The essay “Was ist der Mensch?” appeared for the first time in December 1944 in the German magazine with a hundred years of tradition edited by the publisher J. J. Weber Illustrierte Zeitung Leipzig [Illustrated Magazine Leipzig]. This special cultural edition, entitled Der europäische Mensch [The European Man], which was distributed exclusively abroad, was to be the last volume of the magazine after its final regular issue in September 1994 (No. 5041). Only in 1947, the text was republished, with the (...) same pagination, in a compilation made by J. J. Weber, Vom Wahren, Schönen, Guten. Aus dem Schatz europäischer Kunst und Kultur [On the True, the Beautiful, the Good. From the Treasury of European Art and Culture]. The publisher was expropriated in 1948, and three years later the company was finally removed from the German commercial registry. “Was ist der Mensch?” has never been released in any of Gadamer’s books or separately published in a journal; it also does not appear within the 10 volumes of his Gesammelte Werke [Collected Works]—the only exception is an Italian translation included in a volume devoted to Gadamer’s views on education and the notion of Bildung (cf. Gadamer 2012). The aim of this translation is to make accessible this Gadamer’s quest for the occidental interpretations of human self-consciousness, which has until now been almost unknown and in which, for the first time, Gadamer shows, from a theoretical standpoint, not only his early—although implicit—keen interest in Max Scheler’s anthropology (particularly Scheler’s considerations on the basic historical types of the occidental man’s self-perception in accordance with the basic and underlying concept of human history that still have powerful effectiveness in modern times), but also—at the historical threshold of the imminent ending of World War II—his own concern regarding possible philosophical answers to the question: “What is man?” Cf. especially Scheler 1926 (GW 9, 120–144); 1928 (GW 9, 7–71); 1929 (GW 9, 145–170). All commenting annotations to Gadamer’s text are authored by the editor and translator. (shrink)

El presente artículo está dedicado al trabajo de Hans-Georg Gadamer titulado “Prometeo y Pandora”, publicado originalmente en español en 1949 en el volumen Goethe. 1749 - 28 de agosto – 1949, editado por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cuyo, Argentina. En primer lugar, se ofrece una introducción en la que se presenta el contexto original histórico-intelectual de su edición, traducción y publicación, los antecedentes filosóficos del texto dentro de la obra de (...) class='Hi'>Gadamer (conferencias y artículos previos sobre el tema), una presentación breve de las fuentes y de los temas que trata el texto, así como una serie de aclaraciones sobre las correcciones que se realizaron para esta edición crítica. En segundo lugar, se ofrece una nueva edición de “Prometeo y Pandora”. Este ensayo es uno de los dos primeros trabajos de Gadamer que fueron traducidos al castellano y, a su vez, una de las primeras traducciones de las producciones de Gadamer a una lengua extranjera. //--// The following investigation focuses on the article of Hans-Georg Gadamer entitled “Prometheus and Pandora”, originally published in Spanish in 1949, in the book: "Goethe. 1749 – 28th August – 1949", edited by the Faculty of Philosophy and Letters of the University of Cuyo, Argentina. Firstly, an introduction is offered in which is presented the original historical-intellectual context of its edition, translation and publication, the philosophical background of the text within Gadamer’s work (conferences and previous articles on the subject), a brief description of the sources and topics encompassed in the text, as well as a series of clarifications on the corrections made for the current critical edition. This essay is one of the first two works by Gadamer that were translated into Spanish and, in turn, one of the first translations of Gadamer's productions into a foreign language. (shrink)

English title: Gadamer's interpretation of the Aristotelian Protrepticus. -/- Abstract: The aim of this paper is to present and analyse the main hypotheses of Hans-Georg Gadamer in his 1928 essay Der aristotelische Protreptikos und die entwicklungsgeschichtliche Betrachtung der aristotelischen Ethik, emphasizing the Gadamerian reception of the notions of phrónēsis, hēdonḗ and, to a lesser extent, phýsis. It will be attempted to show that in this early work of Gadamer there is more than a methodological and (...) interpretative debate regarding the Protrepticus and the Aristotelian ethics. Lastly, the paper argues that it is possible to read in the main arguments of this early essay the first intellectual maturation of relevance of Gadamer, expressed in the form of a critical dialogue with his great masters (Paul Natorp, Nicolai Hartmann, Martin Heidegger, Paul Friedländer), departing from the new interpretative possibilities that philology and phenomenology opened to his studies on the ethical-political philosophy of Plato and Aristotle. The theoretical consequences of this early article would have both paved the way of Gadamer’s next theoretical interventions regarding Platonic political philosophy as well as for the future developments of philosophical hermeneutics. /// -/- Resumen: El objetivo de este artículo es presentar y analizar las principales hipótesis de Hans-Georg Gadamer en su ensayo de 1928 Der aristotelische Protreptikos und die entwicklungsgeschichtliche Betrachtung der aristotelischen Ethik, poniendo énfasis en la recuperación gadameriana de las nociones de phrónēsis, hēdonḗ y, en menor medida, phýsis. Se intenta demostrar que en este trabajo temprano de Gadamer hay, en términos metodológicos e interpretativos, más que una discusión con Werner Jaeger con relación al Protréptico y a la ética aristotélica. Finalmente, este artículo sostiene que es posible leer en las principales argumentaciones del ensayo la primera maduración intelectual de relevancia de Gadamer, expresada en forma de diálogo crítico con sus grandes maestros (Paul Natorp, Nicolai Hartmann, Martin Heidegger, Paul Friedländer), a partir de las nuevas posibilidades interpretativas que la filología y fenomenología le abrieron para el estudio de la filosofía ético-política de Platón y Aristóteles. Las consecuencias teóricas de este temprano artículo habrían signado tanto el camino de sus siguientes intervenciones teóricas en tono a la filosofía política platónica como también los futuros desarrollos de la hermenéutica filosófica. (shrink)

After the publication of Wahrheit und Methode in 1960, Hans-Georg Gadamer, a celebrated student of Martin Heidegger, received rapidly a worldwide response for his intellectual genius by fusing different philosophical horizons into a coherent and rational perspective which he calls ‘philosophical hermeneutics.’ In his attempt to construct philosophical hermeneutics, Gadamer criticizes historicism, romantic hermeneutics and modern subjectivism since they disregard ontological structure of historical understanding. By claiming that prejudgment (or fore-understanding) is the basis for a genuine (...) understanding, he contends that we can overcome false prejudgment only by having recourse to the subject matter of the texts and by understanding texts on the model of dialogue which happens between the partners questioning themselves on the basis of a subject (sache). For him, understanding oneself and others happens as an event of dialogue simply because understanding takes place within the world of language. Language gets concretized and temporalized by the give and take of words. In other words, language is not a mere system of signs, but rather is uncoveredness of beings and the way within which human Dasein realizes himself. Since historical tradition which supports every event of understanding discloses itself only within language and language is a matter of sharing and participating, understanding is historical and temporal. Here the words “historicity” and “temporality” do not refer merely to “being in the history and time.” This is to approach the event of understanding from chronological and universal notion of time. Historicity and temporality are basically the distinctiveness of disclosedness of beings. Philosophical thoughts, scientific theses, trends which effect the course of history constitute the historicity of understanding by creating a sort of discontinuity in the continuity of history. Hence historicity is the basis for the formation of fore understanding and prejudgment. Philosophical hermeneutics tries to show how the continuity of history and traditions occurs through discontinuity (historicity) of understanding. (shrink)

RÉSUMÉ: Cette dissertation met en relief quelques-unes des incidences majeures de l’herméneutique philosophique de Hans-Georg Gadamer sur la manière dont la théologie contemporaine se définit comme discipline. Après avoir éclairé la philosophie gadamérienne à la lumière de sa filiation avec Wilhelm Dilthey, Edmund Husserl et Martin Heidegger, je propose une étude des principales thèses herméneutiques de Gadamer en prenant comme fil conducteur la question de la nature de la vérité herméneutique. Suit une analyse détaillée des considérations (...) gadamériennes de l’herméneutique théologique proprement dite. Contre une lecture qui insiste sur la discontinuité de l’herméneutique théologique de Gadamer avec sa propre œuvre philosophique, je soutiens la thèse de leur foncière cohérence. Je formule enfin, dans une visée prospective, quelques questions fondamentales à partir desquelles se dégagent des idées directrices pour la compréhension de soi de la théologie. ABSTRACT: This dissertation brings to attention some of the major effects of Hans-Georg Gadamer’s philosophical hermeneutics on the way contemporary theology as a discipline defines itself. After having introduced Gadamer’s philosophy in light of its filiation to Wilhelm Dilthey, Edmund Husserl and Martin Heidegger, I propose a study of his main hermeneutical theses, following the lead of the question of the nature of hermeneutical truth. Then comes a detailed analysis of Gadamer’s reflections on theological hermeneutics proper. Against a reading that emphasizes discontinuity between Gadamer’s theological hermeneutics and his own philosophical work I defend the thesis of their fundamental coherence. In a prospective intention I finally set out key questions that bring out guiding ideas for theology’s self-understanding. (shrink)

In "Truth and Method" Hans Georg Gadamer revealed hermeneutics as one of the foundational epistemological elements of history, in contrast to scientific method, which, with empiricism, constitutes natural sciences’ epistemology. This important step solved a number of long-standing arguments over the ontology of history, which had become increasingly bitter in the twentieth century. But perhaps Gadamer’s most important contribution was that he annulled history’s supposed inferiority to the natural sciences by showing that the knowledge it offers, (...) though different in nature from science, is of equal import. By showing history’s arrant independence from the natural sciences, the former was furnished with a new-found importance, and thrust on an equal footing with the latter—even in a distinctly scientific age such as ours. This essay intends to show that the idea of history’s discrete ontology from science was prefigured almost a century earlier by Benedetto Croce. Croce and Gadamer show compelling points of contact in their philosophies, notwithstanding that they did not confer equal consequence to what may be identified as Gadamer’s principal substantiation of history’s epistemology—hermeneutics. Of course this essay does not aspire to be exhaustive: the thought of both philosophers is far too dense. Nevertheless, the main points of contact shall be outlined, and, though concise, this essay seeks to point out the striking similarities of these two cardinal philosophers of history. (shrink)

Resumen: Este texto introduce la primera traducción al español de los textos Schönheit [Belleza] de Hans-Georg Gadamer (trabajo escrito en los años ’70 y que vio la luz en alemán póstumamente en 2007) y Schönheit und Bürgerlichkeit [Belleza y burguesía] de Odo Marquard, publicado también en 2007 como respuesta demorada al trabajo del filósofo de Marburgo. Gadamer explora el desarrollo histórico del concepto de belleza en los siglos XIX y XX, poniendo énfasis en que la belleza (...) siguió y seguirá siendo no sólo un concepto estético sino un concepto normativo. Por su lado, Marquard contextualiza las ideas de Gadamer en su marco de producción original y realiza un análisis crítico de las mismas a partir de sus propias tempranas contribuciones a una teoría de las “ya no bellas artes”.// Abstract: This text introduces the first Spanish translation of Hans-Georg Gadamer’s Schönheit [Beauty] (work written in the 1970s and posthumously published in German in 2007) and Odo Marquard’s Schönheit und Bürgerlichkeit [Beauty and Bourgeoisie], published also in 2007 as a delayed response to Gadamer’s views. Gadamer explores the historical development of the concept of beauty in the 19th and 20th centuries, emphasizing that beauty continued and will continue to be not only an aesthetic concept but also a normative concept. For his part, Marquard contextualizes Gadamer’s ideas in their original production framework and performs a critical analysis of them based on his own early contributions to a theory of the “no longer beautiful arts”. (shrink)

RÉSUMÉ: Cet article propose une analyse détaillée des considérations de Hans-Georg Gadamer sur l’herméneutique théologique proprement dite. Pensée dans et pour la foi chrétienne, la conception de l’herméneutique théologique qu’il met en avant se veut essentiellement une herméneutique du texte biblique. Les réflexions de Gadamer sur ce thème nous conduisent cependant tout droit dans sa théorie de la littérature. La question directrice devient celle de la nature du texte religieux (entendons : du texte biblique, reçu en (...) son unité canonique) en tant que texte éminent, dont la structure singulière est mise en relief au moyen d’une éclairante comparaison avec les textes poétique, philosophie et juridique. L’Écriture, en tant qu’elle répond à la structure textuelle de la promesse, exige du lecteur une forme particulière d’appropriation qui trouve sa réalisation exemplaire dans la prédication. Toutefois, contre une lecture (Ommen, Eberhard, etc.) qui insiste sur la discontinuité de l’herméneutique théologique de Gadamer avec sa propre oeuvre philosophique, je soutiens la thèse de leur foncière cohérence. ABSTRACT: This paper offers a detailed analysis of Hans-Georg Gadamer’s considerations on theological hermeneutics proper. Thought within and for the Christian faith, the conception of theological hermeneutics he puts forward is mainly understood as a hermeneutics of the biblical text. However, Gadamer’s reflections on this theme bring us straight to his theory of literature. The guiding question becomes that about the nature of the religious text (meaning : the biblical text, received in its canonical unity) as eminent text, which peculiar structure is thrown into relief through an enlightening comparison with the poetical, the philosophical and the legal text. The Scripture, in that it has the textual structure of a promise, requires from the reader a particular form of appropriation, which finds its exemplary fulfillment in preaching. Against a reading that emphasizes discontinuity between Gadamer’s theological hermeneutics and his own philosophical work (Ommen, Eberhard, etc.) I defend the thesis of their fundamental coherence. (shrink)

To cope with the intersubjective and communicative deficiencies of Heidegger's Analytics of Existence, Hans-Georg Gadamer developed a theory of language whose nature is at one time phenomenological and ontological. Inspired by Plato's dialectics and Aristotle's ethical and rhetorical works, Gadamer sees human linguistic capabilities as the defining trait of all that is human. Language lives in conversation, dialogically structuring all social and cultural relations. Language is the ambit in which human beings and their historical world take (...) place. In Gadamer's thought, logos replaces being as the ontological support. In such a way, Gadamer's hermeneutical philosophy seeks to fill the void opened by the 20th Century deconstruction of Metaphysics. (shrink)

El 27 de septiembre de 1943, Hans-Georg Gadamer publicó un breve pero significativo ensayo en el periódico conservador Leipziger Neueste Nachrichten und Handels-Zeitung, titulado “Wissenschaft als Beruf. Über den Ruf und Beruf der Wissenschaft in unserer Zeit”. El artículo, que recuperaba en medio de la Segunda Guerra Mundial el problema del valor y posición de la ciencia y la filosofía, nunca fue reimpreso en su obra completa, ni en los diez tomos editados por la editorial Mohr Siebeck (...) ni tampoco por separado en libros o revistas. Debido a su relevancia filosófica, política e histórica, se ofrece aquí, en primer lugar, una introducción crítica al contexto y principales contenidos de este texto, especialmente por medio del análisis de su confrontación con la actualidad a través de referencias explícitas e implícitas a la conferencia Wissenschaft als Beruf de Max Weber de 1917. En segundo lugar, se ofrece aquí su primera traducción del alemán al castellano.// This article introduces the first Spanish translation of Hans-Georg Gadamer’s overlooked 1943 essay Wissenschaft als Beruf. Über den Ruf und Beruf der Wissenschaft in unserer Zeit. Engaging Max Weber’s seminal 1917 lecture Wissenschaft als Beruf, Gadamer criticizes the bureaucratization and instrumentalization of modern science, recovering the question of research’s value amidst World War II’s catastrophes and National Socialism’s totalitarian rule. Never reprinted in Gadamer’s complete works, the text articulates an early critique of technocratic rationalization, affirming science’s need to reclaim its originary mission. By analyzing Gadamer’s confrontation with the present through overt and covert references to Weber, the introduction situates the essay’s historical and intellectual backdrop, develops its core arguments and traces echoes in Gadamer’s later works addressing contemporary challenges. This first Spanish translation unveils a forgotten text where Gadamer confronts modern science’s distortion, calling for the recovery of its existential and cultural meaning. (shrink)

Heidegger, Philosophy, and Politics: The Heidelberg Conference Autor: Jacques Derrida, Hans-Georg Gadamer, and Philippe Lacoue-Labarthe, Edited by Mireille Calle-Gruber, Translated by Jeff Fort, Foreword by Jean-Luc Nancy, Editorial: Fordham University Press, Fecha de Publicación: 2016, Formato: Hardback $85.00, Páginas: 116, Reviewed by: Facundo Bey (Universidad Nacional de General San Martín / CONICET-Universidad de Buenos Aires).

El presente artículo se centra en el análisis de la lectura de la filosofía política platónica que Hans-Georg Gadamer realiza en su conferencia Plato und die Dichter (1934). Se planteará como hipótesis propia que, en los diálogos platónicos, tanto el filosofar como el poetizar habilitan el acceso a la comprensión del carácter sagrado de la justicia, la dimensión política de la legalidad de la musa poética y la percepción de lo sagrado como necesidad humana que permanece encubierta (...) al modo de lo innecesario. Por otro lado, sobre el final se prestará atención al concepto de phrónēsis en relación a la facultad humana del juicio y como instrumento necesario para la realización práctica del devenir del ser político del hombre en el Estado. (shrink)

In this essay, I analyze Romare Bearden’s art, methodology, and thinking about art, as well as his attempt to harmonize his personal aesthetic goals with his sociopolitical concerns. I then turn to Hans-Georg Gadamer’s reflections on art and our experience (Erfahrung) of art. I show how Bearden’s approach to art and the artworks themselves resonate with Gadamer’s critique of aesthetic consciousness and his contention that artworks address us, make claims upon us, and even reveal truth. Lastly, (...) I discuss Gadamer’s emphasis on the spectator’s active yet non-mastering role in the event of art’s address—an event that implicates the spectator and has the potential to transform him or her. This leads to a discussion of Gadamer’s notion of the type of self-(and world) understanding that occurs through aesthetic experience. I close by returning to Bearden in order to discuss how his art unearths a crucial feature of our being-in-the-world. I call this feature “world-unmasking” and show how it expands and enriches Gadamer’s account. (shrink)

In the present work is addressed three defining aspects of the question hermeneutics as didactic and condition to generate a shared horizon of meaning. In the first place the dialog between the text, author and reader. Second, the opening of the horizon of meaning through the question and its radical ontological. Third, the role of tradition in the construction of rational discourse and breaking through a language polysemic. Finally, we conclude that the dialog that opens horizon and shared sense is (...) the only capable of building long-term consensus and, specifically, solutions. (shrink)

Este artigo constitui uma reflexão acerca desta central e controversa afirmação contida na terceira parte de Verdade e Método segundo a qual "ser que pode ser compreendido é linguagem". Depois de apresentar uma tríplice leitura dessa mesma afirmação, concretamente na sua dimensão platónica, kantiana, e hegeliana, o artigo procura sobretudo desenvolver uma leitura ontológica da mesma. É assim que, partindo dessa tríplice leitura, o presente trabalho intenta justificar e fundamentar a Ontologia hermenêutica de Gadamer, a qual considera ser, para (...) além de diferente, mais autêntica que a Onto-teologia aristotélica e a Ontologia fundamental heideggeriana. Dessa forma, o artigo intenta fazer, a partir da obra de Hans-Georg Gadamer, uma descrição da Hermenêutica filosófica a partir da afirmação segundo a qual "ser que pode ser compreendido é linguagem". /// Aim of the present article is to reflect upon this central and controversial statement, taken from the third part of Truth and Method, according to which "being that can be unterstood is language". After presenting three possible readings of the above mentioned statement, namely the Platonic, the Kantian, and the Hegelian, the article proceeds to develop an onto logical reading of the same passage. Thus, on the basis of these readings, the article both justifies and grounds the gadamerian hermeneutical ontology, which it considers as being different from and more authentic than both the Aristotelian onto-theology and the Heideggerian fundamental ontology. The paper, finally, describes how the notion of philosophical Hermeneutics, as it is found in the work of Hans-Georg Gadamer, is summarized in the affirmation according to which "being that can be unterstood is language". (shrink)

This study sheds light on Gadamer’s hermeneutical thought by means of an analysis of the fundamental concept “image” (Bild). The central hypothesis of this study consists in regarding Gadamer’s philosophy as a defense of an holistic model for human sciences, which can be regarded in opposition to an atomistic model. Whereas atomism states that social phenomena should be reduced to singular actions, holism claims that there are substantial or ontological differences between individual and social phenomena or facts. Thus, (...) the concept of aesthetic image enables us to understand the way how the meaning of human experience is constituted holistically. The structures of Fürsichsein and reference (Struktur der Verweisung) demonstrate the holistic character of the image. (shrink)

Neuroenhancement involves the use of neurotechnologies to improve cognitive, affective or behavioural functioning, where these are not judged to be clinically impaired. Questions about enhancement have become one of the key topics of neuroethics over the past decade. The current study draws on in-depth public engagement activities in ten European countries giving a bottom-up perspective on the ethics and desirability of enhancement. This informed the design of an online contrastive vignette experiment that was administered to representative samples of 1000 respondents (...) in the ten countries and the United States. The experiment investigated how the gender of the protagonist, his or her level of performance, the efficacy of the enhancer and the mode of enhancement affected support for neuroenhancement in both educational and employment contexts. Of these, higher efficacy and lower performance were found to increase willingness to support enhancement. A series of commonly articulated claims about the individual and societal dimensions of neuroenhancement were derived from the public engagement activities. Underlying these claims, multivariate analysis identified two social values. The Societal/Protective highlights counter normative consequences and opposes the use enhancers. The Individual/Proactionary highlights opportunities and supports use. For most respondents these values are not mutually exclusive. This suggests that for many neuroenhancement is viewed simultaneously as a source of both promise and concern. (shrink)

Neuroenhancement involves the use of neurotechnologies to improve cognitive, affective or behavioural functioning, where these are not judged to be clinically impaired. Questions about enhancement have become one of the key topics of neuroethics over the past decade. The current study draws on in-depth public engagement activities in ten European countries giving a bottom-up perspective on the ethics and desirability of enhancement. This informed the design of an online contrastive vignette experiment that was administered to representative samples of 1000 respondents (...) in the ten countries and the United States. The experiment investigated how the gender of the protagonist, his or her level of performance, the efficacy of the enhancer and the mode of enhancement affected support for neuroenhancement in both educational and employment contexts. Of these, higher efficacy and lower performance were found to increase willingness to support enhancement. A series of commonly articulated claims about the individual and societal dimensions of neuroenhancement were derived from the public engagement activities. Underlying these claims, multivariate analysis identified two social values. The Societal/protective highlights counter normative consequences and opposes the use enhancers. The Individual/proactionary highlights opportunities and supports use. For most respondents these values are not mutually exclusive. This suggests that for many neuroenhancement is viewed simultaneously as a source of both promise and concern. (shrink)

L'oeuvre philosophique de Hans-Georg Gadamer offre des concepts éclairants pour penser les rapports de la modernité occidentale avec son héritage religieux. Elle jette notamment une lumière précieuse sur la relative rupture avec la religion qui marque la réalité sociopolitique contemporaine de plusieurs cultures de l'Ouest. Dans la présente contribution, il sera question de la place que peut occuper, dans la perspective de Gadamer, la religion (au sens générique du terme) dans l'ethos occidental. Mon propos consistera dans (...) un premier temps à souligner brièvement la pertinence de l'herméneutique gadamérienne pour la mise en relief de la place que conserve la religion dans la situation herméneutique de l'Occident actuel, en prenant pour concept phare celui de travail de l'histoire (Wirkungsgeschichte). Je chercherai, dans un deuxième temps, à dégager, à partir des écrits plus tardifs de Gadamer, quelques indications sur le rôle que peut jouer la religion dans le devenir solidaire de l'humanité. (shrink)

By Focusing on Hans-Georg Gadamer’s magnum opus Truth and Method, this paper aims to show how understanding itself — including the understanding of artworks, texts, tradition, and living speech — can be understood as a kind of game or dialogical play-process which requires crucial ethical conditions to be met if it is going to succeed. Success, in terms of the communication of meaning, requires that the players (or interlocutors) commit to a genuine participation with each other in (...) which they “open” themselves to each other’s “claims to truth,” take each other seriously, listen, respond and question, and stand prepared to risk their old prejudices, learn from each other, and be transformed in the process. (shrink)

Gadamer's Truth and Method: A Polyphonic Commentary offers a fresh look at Gadamer's magnum opus, Truth and Method, which was first published in German in 1960, translated into English in 1975, and is widely recognized as a ground-breaking text of philosophical hermeneutics. The volume features essays from fourteen scholars--both established and rising stars--each of which cover a portion of Truth and Method following the order of the text itself. The result is a robust, historically and thematically rich polyphonic (...) reading of the text as a whole, valuable both for scholarship and teaching. (shrink)

Hans-Georg Gadamer argues that consciousness not only historically constrains experience but also allows strangeness to intelligibly speak to it. This historically effected and effective consciousness features in Gadamer’s idea that a common language is unearthed for the interpretive horizons of those involved in dialogue with each other through a logic of question and answer. I argue, however, that this reveals a conceptual uncertainty about evaluating progress in interpretive understanding. Gadamer’s failure to escape from this uncertainty (...) risks the possibility of a problematic relativism. Effectively, even if sufficient interpretation occurs when horizons are infinitely structured, this does not preclude incoherence between a horizon’s elements. (shrink)

In this work, I have compared the views of Hans Georg Gadamer and Emmanuel Levinas on various concepts of culture and understanding of the ‘man’ within the framework of Western civilization with the help of three of their essays. In two lectures of Gadamer—‘Culture and Peace’, delivered at Salzburg in 1980, and ‘Man and His Hand in Modern Civilization’, delivered in Munich in 1978—and several essays by Emmanuel Levinas such as ‘The Philosophical Determination of the Idea (...) of Culture’ (1983). If both authors are critical of the rational based on the technique and calculation of the concept of culture inherited from the Enlightenment, and further, if this concept is embodied in the bourgeois and later in industrial societies, as retraced in the first chapter, the authors differently see the way out of the dehumanizing crisis of the modern era. (shrink)

The essay reflects on how Hans-Georg Gadamer and Karl Barth view interpretation of the Christian Bible. It proceeds in three main sections. The first contends that Gadamer secularizes Christian theology, and that this has drawbacks for the sort of reading his hermeneutic can give to Christian Scripture. The second part turns to Barth, arguing that the whole structure of his approach to the Bible factors in theological commitment, with benefits for the readings he can deliver. The (...) final part makes a case that contemporary reflection on interpretation can nonetheless glean important insights from Gadamer, especially regarding the readerly reception of texts, because his perspective has a certain sort of richness that Barth’s cannot match. The overall suggestion emerging from the interrogation of these two thinkers is that phenomenology and theology might learn from one another, that they each contribute something valuable to discussions of biblical interpretation. (shrink)

Martin Heidegger’s critique of modernity, and his vision of what may come after it, constitutes a sustained argument across the arc of his career. Does Hans-Georg Gadamer follow Heidegger’s path of making possible “another beginning” after the modern age? In this article, I show that, in contrast to Heidegger, Gadamer cultivates modernity’s hidden resources. We can gain insight into Gadamer’s difference from Heidegger on this fundamental point with reference to his ambivalence toward and departure from (...) two of Heidegger’s touchstones for postmodernity, namely, Friedrich Nietzsche and Friedrich Hölderlin. We can appreciate and motivate Gadamer’s proposal to rehabilitate modernity by juxtaposing his rootedness in Wilhelm Dilthey and Rainer Maria Rilke with Heidegger’s corresponding interest in Nietzsche and Hölderlin. This difference in influences and conceptual starting points demonstrates Heidegger and Gadamer’s competing approaches to the modern age, a contrast that I concretize through a close reading of Gadamer’s choice of a poem by Rilke as the epigraph to Truth and Method. (shrink)

Martin Heidegger’s preparation of the question of human existence was the focus of his seminal work Being and Time, first published in 1927. This paper refers to Heidegger’s phenomenological work through Heidegger’s colleague and friend Hans-Georg Gadamer to focus on how Heidegger prepares the question of Being and the problem of language in his later work. In his conversation with the Japanese scholar professor Tezuka, the meaning of language in the west appears to restrict an understanding of (...) Being by conceptualising it ad infinitum. To the Japanese the simple term “what is” appears to be closer to Being because it does not attempt to conceptualise it. Therefore, Heidegger, Gadamer and Tezuka’s discussion about ontology concludes that language does get in the way of understanding Being. (shrink)

As rational animals, human beings not only have the ability to think but also the capacity to understand. Human rationality, so to speak, is constituted by thinking and understanding. The immediate connotation of rationality, however, is almost always thinking. Hence to speak of man as an animal rationale is to speak of man as a thinking being. But following his mentor Martin Heidegger, Hans-Georg Gadamer insists that man does not only think, but most importantly understands. To understand (...) is an essential part of being human, of being rational. But what is understanding? What does it mean to understand? The issue of human understanding is not something simply epistemological; rather, it is something hermeneutical. That is to say, understanding always relates to the act of interpretation. In his monumental work Truth and Method, Gadamer diligently considers the matter of human understanding from a purely hermeneutical perspective. This paper, then, aims to synthesize Gadamer's hermeneutical theory and argues that for Gadamer, human understanding is essentially characterized by a kind of textual intercourse, that is, a dialogic interaction or an intimate exchange of horizons between an interpreting subject and a text which, in very broad terms, can refer to any object of interpretation. (shrink)

This chapter presents a conception of understanding where understanding emerges out of the joint experience of conversation. On this conception, understanding requires more than the pre-reflective acquisition of shared social meanings – a conception of understanding historically highlighted by existential phenomenologists. Beyond this, it requires what occurs in genuine conversation, namely, that one put one’s pre-reflective social meanings at risk in the process of critical self-reflection. Drawing from the hermeneutic phenomenology of Hans-Georg Gadamer, I argue that conversation (...) is that joint experience that gives rise to such critical self-reflection and that it is conversation’s play-structure in particular that makes it a source of understanding in this sense. (shrink)

This article aims to readdress Hans-Georg Gadamer's first encounter with Plato's philosophy through his earlier academic journey, the direct and indirect influence exerted by his celebrated mentors at the University of Marburg, and his early publications. For this, I will resort not only to his intellectual biography, but also to neglected texts of Gadamer, such as his 1922 doctoral thesis, reviews and articles published between 1924 and 1928, correspondence, both edited and unpublished, philosophical interviews, as well (...) as archive footage. I will seek to determine the role of his early mentors around Plato’s interpretation through the analysis of the evolution of Gadamer's theoretical positions in order to elucidate his critical reassessments. In the conclusions, I will make an attempt to deepen on Gadamer's process of reception, rupture and emancipation around the then-dominant interpretations of Marburg neo-Kantianism, especially on the link between the philosophy of Plato and Aristotle, as well as the transformative character of Gadamer’s approach to the phenomenology of Scheler and Heidegger, and his incursion into classical philology. (shrink)

Can we gain knowledge by reading literature? This essay defends an account of reading, developed by Stanley Cavell and Hans-Georg Gadamer, that phenomenologically describes the experience of acquiring self-knowledge by reading literary texts. Two possible criticisms of this account will be considered: first, that reading can provide other kinds of knowledge than self-knowledge; and, second, that the theory involves illegitimately imposing subjective meaning onto a text. It will be argued, in response, that the self-knowledge gained in reading (...) allows one to gain other sorts of knowledge too, and that the reading process described by Gadamer and Cavell avoids excessive subjectivism. (shrink)

In his book Mind and World, John McDowell intends to overcome the oscillation between two approaches that seek to mediate the relationship between the minds and the world, on the one hand we have the myth of the giving saying that thoughts need coercion from the outside world, and on the other side we have the coherentism that presents the idea that only one belief can justify another belief. To defend its approach and naturalize conceptual capabilities, situating spontaneity in nature (...) without reducing it within the realm of law. Human nature would then be a second nature which is not only formed from the abilities acquired at birth but which are also formed from the Bildung. In taking these notions, McDowell brings the discussion of Han-Georg Gadamer's ideas about the experience of openness to the world through language. In this way, the intention of the present article is to discuss about the implications of the notions of Bildung and second nature in the work of McDowell seeking a greater clarification from the influence and the interpretations of Gadamer. (shrink)

Iris Marion Young’s classic paper on the phenomenology of pregnancy chronicles the alienating tendencies of technology-ridden maternal care, as the mother’s subjective knowledge of the pregnancy gets overridden by the objective knowledge provided by medical personnel and technological apparatuses. Following Fredrik Svenaeus, the authors argue that maternal care is not necessarily alienating by looking specifically at the proper attention paid by sonographers in maternal care when performing ultrasound examinations. Using Martin Heidegger’s philosophy as a theoretical lens, the authors argue that (...) sonographers who cultivate technical mastery, build patient rapport, explain the process and significance of the ultrasound, and understand the patient’s world are able to provide excellent patient care. The authors utilize Hans-Georg Gadamer’s hermeneutics to show how sonographers can frame the ultrasound in a way that acknowledges both the subjective knowledge of the mother and the objective data obtained by the sonographer through the use of technology. Ultimately, the authors argue that the common practice of framing the ultrasound as the chance to “meet the baby” is inappropriate, as it exacerbates the tendency to regard objective knowledge as the only legitimate knowledge in medical contexts. They recommend a more balanced approach that elicits a fusion of horizons between the patient’s subjective knowledge and the objective data that is obtained by the sonographer via the ultrasound, thus respecting and bolstering patient autonomy. (shrink)

For Hans-Georg Gadamer and philosophical hermeneutics, Paul Celan’s poetry and prose have always been decisive in thinking through the possibilities and limitations of language and interpretation. Recently, important hermeneutic research has begun to point to an unavoidable liminal encounter between the body and language in Celan’s texts, which approaches an often-neglected theme in hermeneutic thought: the body and embodied experience. Yet in order for hermeneutics to engage Celan on matters concerning the body, language, and interpretation, it is (...) necessary to understand the profound role that the body and embodied experience plays in Celan’s works. In this essay, I offer three prominent instances of embodiment in Celan’s texts that contribute to such an account. I turn first to his preliminary notes from his 1960 Meridian speech in which he discusses the poem as ‘pneumatic.’ Second, I read Celan’s letter to Hans Bender in 1960 in which poetry is both a tactile Handwerk and a handshake. Third, I engage Celan’s reading notes from two physiology textbooks from 1967 and his poem, “Seelenblind.” While the first two instances affirm the possibility of an embodied encounter with the singularity of the poet, the third instance considers the body as a site of interpretive breakdown. (shrink)

Hans-Georg Gadamer, en su conferencia Plato und die Dichter (1934), desarrolló una investigación fenomenológica excepcional de filosofía ético-política de Platón y del lugar que el arte ocupa en ella. En mediados de la década de 1990, la escritora mexicana Teresa Orozco publicó una serie de escritos en los cuales acusa a Gadamer de haberse colocado, a través de la exhibición y publicación de este trabajo, a servicio del nacional-socialismo. Este artículo busca discutir los argumentos presentados por (...) Orozco y otros autores, en primer lugar, investigando la heterogeneidad de la recepción del texto en cuestión entre 1934 y 1944, dentro y fuera de Alemania; en segundo lugar, recuperando datos biográficos relevantes que fueron omitidos por sus detractores; y, finalmente, ofreciendo pruebas documentales que refuten los fundamentos de la acusación mencionada anteriormente. Al final, haré una propuesta de lectura metodológica para analizar el trabajo de referencia en relación a su contexto histórico, lo que puede contribuir para verificar en qué sentido esta conferencia expresaría la disidencia de Gadamer con la hegemonía Nacional-Socialista. (shrink)

The volume contains a selection of essays on Plato from his Socratic beginnings to his aftermath in the works of Donald Davidson and Hans Georg Gadamer. Particular attention is paid to the Idea of the Good and the question of its transcendence and immanence.

Hans-Georg Gadamer é reconhecido como um dos mais importantes filósofos do famoso linguistic turn. Malgrado a aparente recepção de seus debates filosóficos no campo da hermenêutica jurídica e, mais recentemente, da ética do direito, o seu conceito de direito ou, mais precisamente, os fundamentos de uma possível filosofia do direito gadameriana nunca foram submetidos a uma investigação jusfilosófica mais detalhada. Em parte porque a maioria dos comentadores da obra de Gadamer continua a ler seus escritos com (...) uma forte referência às categorias ontológicas da sua obra magna, Verdade e Método. Neste ensaio, entretanto, propõe-se o estudo de alguns conceitos fundamentais da obra de Gadamer, em especial, os desenvolvidos em seus escritos posteriores, a fim de proporcionar uma visão mais adequada acerca dos fins, estrutura e fundamentos da sua ideia de direito. A tese principal deste estudo consiste em apresentar uma das possíveis interpretações do conceito aristotélico de phronesis como a principal fonte da contribuição de Gadamer para a filosofia prática e, por conseguinte, para o direito. Como consequência, será possível esclarecer, de forma não ontológica, os pontos básicos do projeto ético proposto por Gadamer e a fricção praxis-theoria presente no seu conceito de direito. (shrink)

In this paper, I aim to defend Gadamer’s philosophical hermeneutics against what I call the radical hermeneutic critique, specifically the critique developed in Robert Bernasconi’s article “’You Don’t Know What I’m Talking About’: Alterity and the Hermeneutic Ideal” (1995). Key to this critique is the claim that Gadamer’s account does not rise to the ethical task of embracing the alterity of the Other, but instead reduces it to a projection of one’s self. The implication is therefore that (...) class='Hi'>Gadamer’s philosophical hermeneutics has to be rejected on ethical grounds, as it does not appreciate but assimilates the alterity of the Other. In contrast to this radical hermeneutic critique, I argue that Gadamer’s philosophical hermeneutics can accommodate an Other that is not assimilated but appreciated, on the condition that the unique status of a dialogue with the Other as a person is no longer neglected, as Gadamer does, but instead truly distinguished from a dialogue with the Other as a text. (shrink)

What the authors attempt to address in this paper is a Kantian question: not whether, but how is cross -cultural understanding possible? And specifically, what is a more effective approach for cross -cultural understanding? The answer lies in an analysis of two different models of cross -cultural understanding, that is, propositional and hermeneutic understanding. To begin with, the author presents a linguistic interpretation of culture, i.e., a culture as a linguistically formulated and transmitted symbolic system with its conceptual core as (...) a scheme of basic cultural presuppositions, which it referred to as a cultural language. After exploring the essential role of cultural presuppositions in cross -cultural understanding, the author discusses the traditional model of cross -cultural understanding, namely, the propositional model. Through critically examining the two popular versions of the propositional model, i.e., the projective approach and the adoptive approach to cross -cultural understanding, it is found that cross -cultural propositional understanding is doomed to failure. To move us beyond the absolutism -relativism trap embedded within propositional understanding, the author first introduces and discusses Hans-Georg Gadamer’s hermeneutic understanding, and then applies Hans-Georg Gadamer’s hermeneutic model of understanding to cross -cultural understanding. It is finally concluded that cross -cultural understanding is essentially hermeneutic—including the case of cultural learning, not propositional. Therefore, cross -cultural understanding is hermeneutically possible. (shrink)

This article proposes the comparison of two methods of analysis, semiotics, and hermeneutics, to address contemporary issues in ethical and political philosophy, through the study of the phenomenon of epistemic injustice. Conceptualized by Fricker (2007), epistemic injustice is synonymous with the denial of the value of knowledge that an individual possesses because of prejudices about the social group to which he or she belongs or is affiliated. When epistemic injustice is studied in the empirical world, it poses some crucial issues (...) in terms of interpreting the meaning that the individual gives to the experience of injustice that he or she experiences. Although the interpretation of injustice is central to the understanding of the phenomenon itself, little research in ethical and political philosophy addresses these aspects, because of the failure to sufficiently mobilize analytical methods such as semiotics and hermeneutics. However, these two methods, usually used in other fields to deal with these aspects, allow us to question the treatment and the interpretative scope of the epistemic injustice by the different interlocutors involved in the interaction in which it is reconducted. The comparison of these two methods in the analysis of epistemic injustice finally allows us to argue in favor of the hermeneutic method, as defined by Gadamer and rethought by Code (2003), to enhance Gadamer's legacy through the analysis of ethical and political issues in human sciences research. (shrink)

Debates in feminist political philosophy often focus on what problematic(s) to use in order to understand normative ideals, gendered differences, and their histories. For the purposes of this chapter, I will contrast two important problematics in these debates, the procedural/deliberative politics in the tradition of Critical Theory, represented here by Seyla Benhabib, and the poststructuralist or postmodern politics, represented here by Judith Butler. The goal of the contrast will be to set up the contribution that Gadamer’s work can make (...) to contemporary feminist philosophy. (shrink)

This paper is concerned with the problem of speaking past one another due to an asymmetry of the interlocutors' backgrounds. When individuals with different levels of relative privilege interact, the party with relative privilege may fail to engage with what is being communicated. I take up critical Gadamerian hermeneutics to ask how we, as individuals with relative privilege, can 'unstop' our ears so that the burden of explanation does not (unfairly) remain on those we hurt by our mishearing/non-hearing. I offer (...) two methods to achieve this 'unstopping': 'critical self-knowledge' through Quassim Cassam's 'Vice Epistemology' framework and 'critical world-knowledge' through the Frankfurt School of Critical Theory (Max Horkheimer and Jürgen Habermas, specifically). I then take up contemporary critical hermeneutics (Lorenzo Simpson) to show how, through the application of the critical methods, one might be able to achieve a useful, cross-cultural dialogue. This is imperative given our inexorably multi-cultural world today. (shrink)

Debates in feminist political philosophy often focus on what problematic(s) to use in order to understand normative ideals, gendered differences, and their histories. For the purposes of this chapter, I will contrast two important problematics in these debates, the procedural/deliberative politics in the tradition of Critical Theory, represented here by Seyla Benhabib, and the poststructuralist or postmodern politics, represented here by Judith Butler. The goal of the contrast will be to set up the contribution that Gadamer’s work can make (...) to contemporary feminist philosophy. (shrink)

The history of the interpretation of Psalm 46 has been articulated around the search for its context. Some commentators have sought to pin its historical circumstance to certain events in Israel's past, such as the siege of Sennacherib's army over Judah or a major geological event such as an earthquake. Others have asserted that the author of the Psalm did not have in mind a past event, but a future one, namely, a time of peace and cessation of wars. But (...) is this search for the context of the author's day really essential for the modern reader? Shouldn't the diligent reading of any text culminate in merging the past with the present?And, finally, shouldn't the reader's horizons be called into question when interpreting a text? This research will seek to analyze these questions from the dialogue with authors such as Franz Delitzsch, Hermann Gunkel, Hans Georg Gadamer, G. Heinrich Ewald and Arie Folger; authors who contributed to the reflection of this research. -/- . (shrink)

Translators’ Abstract: This is a translation of Hans-Georg Gadamer’s recently discovered 1952 Berlin speech. The speech includes several themes that reappear in Truth and Method, as well as in Gadamer’s later writings such as Reason in the Age of Science. For example, Gadamer criticizes positivism, modern philosophy’s orientation toward positivism, and Enlightenment narratives of progress, while presenting his view of philosophy’s tasks in an age of crisis. In addition, he discusses structural power, instrumental reason, the (...) objectification of nature and human beings, the reduction of both to mere means, and the colonization of scientific-technological ways of knowing and being—all of which continue to impact our social and political lives together and threaten the very existence of every living being. This speech is essential reading for Gadamer scholars interested in the social, political, and ethical dimensions of his thought and for those interested in bringing Gadamer into conversation with critical theory. (shrink)

In this paper I argue for the relevance of the philosophy of Hans-Georg Gadamer for contemporary feminist scholarship on epistemic injustice and oppression. Specifically, I set out to argue for the Gadamerian notion of hermeneutical openness as an important hermeneutic virtue, and a potential remedy for existing epistemic injustices. In doing so I follow feminist philosophers such as Linda Martín Alcoff and Georgia Warnke that have adopted the insights of Gadamer for the purpose of social and (...) feminist philosophy. Further, this paper is positioned in relation to a recent book chapter by Cynthia Nielsen and David Utsler in which they argue for the complementarity, and intersecting themes and concerns of Gadamer's hermeneutics and Miranda Fricker's work on epistemic injustice. However, Nielsen and Utsler solely focus on Fricker's conception of epistemic injustice and the two forms of epistemic injustice, testimonial injustice and hermeneutical injustice, that she identifies. In this paper I expand their analysis by considering other forms of epistemic injustice such as wilful hermeneutical ignorance and contributory injustice. Thus, this paper contributes to the budding literature on the relevance of Gadamer's work for the debates pertaining to epistemic injustice and oppression by expanding such analysis to other forms of epistemic injustice, and by further arguing for the strength of Gadamer's work in terms of offering relevant insights for the reduction and remedy of existing epistemic injustices. (shrink)