Japanese Ethics

Cet article relate l’évolution de la répression du crime du Japon médiéval à ses mutations durant l’époque Edo puis l’ère Meiji, afin de retracer le glissement socio-historique entre une mentalité du châtiment et une législation de la punition – aujourd’hui matérialisée par l’emprisonnement en établissement carcéral. Le développement historique des concepts fondamentaux à une société, telle la criminalité, forment ici une manière distincte d’appartenir au monde contemporain et influencent comportements et schèmes de pensée : la réalité historique est une réalité (...) sociale. (shrink)

From 2008 to 2009, “herbivore men (sôshoku danshi or sôshoku-kei danshi in Japanese)” became a trendy, widely used term in Japanese. It flourished in all sorts of media, including TV, the Internet, newspapers and magazines, and could even occasionally be heard in everyday conversation. As it became more popular its original meaning was diversified, and people began to use it with a variety of different nuances. In December of 2009 it made the top ten list of nominees for the “Buzzword (...) of the Year” contest sponsored by U-CAN. By 2010 it had become a standard noun, and right now, in 2011, people do not seem particularly interested in it. Buzzwords have a short lifespan, so there is a high probability that it will soon fall out of use. The fact remains, however, that the appearance of this term has radically changed the way people look at young men. It can perhaps even be described as an epochal event in the history of the male gender in Japan. (shrink)

In this essay I will illustrate how a Japanese philosopher reacted to a newly imported discipline, “bioethics,” in the 1980s and then tried to create an alternative way of looking at “life” in the field of philosophy. This essay might serve as an interesting case study in which a contemporary “western” way of thinking succeeded in capturing, but finally failed to persuade, a then-young Japanese researcher’s mind.

This article illustrates possible models and languages of morality, as well as the kinds of values, legitimations, and classifications that are connected to them. It takes Asian and European perspectives into account to reflect on the terminologies and taxonomies of doing or being good from a logical and semantical point of view. The argument is that mutual literacy of such terminologies and taxonomies is indispensable in order to achieve true ethical dialogue.

The objective of this paper is to contribute to the international discussions on life and scientific technology by examining the images and concepts of life in contemporary Japan. In English the word Inochi can be rendered as "life". However, the nuances of the Japanese term differ in certain cases, and therefore I have chosen to use the term much as is. I first discuss the linguistic meanings of the word, and then consider several important features of the images of inochi (...) that have appeared in publications and responses from questionnaires on this topic. Some philosophical and metaphysical interpretations of the concept of inochi are then proposed. Finally a brief outline of the study of life is presented, suggesting a new way to approach bioethics and discussions on environmental issues. (shrink)

Conferencia Festival Internacional de Japón (Bilbao, Noviembre de 2010) .

Abstract -/- In 1998, the Council for Science and Technology established the Bioethics Committee and asked its members to examine the ethical and legal aspects of human cloning. The Committee concluded in 1999 that human cloning should be prohibited, and, based on the report, the government presented a bill for the regulation of human cloning in 2000. After a debate in the Diet, the original bill was slightly modified and issued on December 6, 2000. In this paper, I take a (...) closer look at this process and discuss some of the ethical problems that were debated. Also, I make a brief analysis of the concept “the sprout of human life.” Not only people who object to human cloning, but also many of those who seek to promote research on human cloning admit that a human embryo is the sprout of human life and, hence, it should be highly respected. I also discuss the function of the language of utilitarianism, the language of skepticism, and religious language appeared in the discussion of human cloning in Japan. (shrink)