This paper aims to clarify the nature of understanding in medicine. The first part describes in more detail what it means to understand something and links a type of understanding (i.e., objectual understanding) to explanations. The second part proceeds to investigate what objectual understanding of a disease (i.e., biomedical understanding) requires by considering the case of scurvy from the history of medicine. The main hypothesis is that grasping a mechanistic explanation of a condition is necessary for a biomedical understanding of (...) that condition. The third part of the paper argues that biomedical understanding is necessary, but not sufficient for understanding in a clinical context (i.e., clinical understanding). The hypothesis is that clinical understanding combines biomedical understanding of a _disease_ or pathological condition with understanding _illness,_ which involves some degree of personal understanding of the patient. It is argued that, in many cases, clinical understanding necessitates adopting a particular second-personal stance and using cognitive resources _in addition_ to those involved in biomedical understanding. (shrink)

Contemporary realities of global population movement increasingly bring to the fore the challenge of quality and equitable health provision across language barriers. While this linguistic challenge is not unique to immigration contexts and is likewise shared by health systems responding to the needs of aboriginal peoples and other historical linguistic minorities, the expanding multilingual landscape of receiving societies renders this challenge even more critical, owing to limited or even non‐existing familiarity of modern and often monolingual health systems with the particular (...) needs of new linguistic minorities. The centrality of language to health beliefs, attitudes, practices, cultural scripts, and conceptual frameworks emphasizes its pivotal role in the healthcare process, and consequently in the adverse effects of treatment that is language‐insensitive and unaware. Such an attitude on the part of medical authorities risks considerable epistemic injustice in the form of a (mis)judgement of patients’ intelligence, credibility, and rationality based on the language that they speak and the manner in which they speak it, consequently impacting the quality and equity of care provided. This danger, I argue, may be effectively countered by fostering among the participants in the healthcare process a sense of epistemic humility through greater metalinguistic awareness. Outlining a range of operative steps that can be used to facilitate this. I argue that the reality of language barriers in the healthcare process, while not entirely eliminable, may nevertheless be successfully addressed, in order to mitigate the challenge of quality and equitable healthcare provision in multilingual societies. (shrink)

Hymenoplasty is a surgical procedure requested by women who are expected to remain virgins until marriage. In this article, I assess the ethical and legal challenges raised by this request, both for the individual physician and for the health care system. I argue that performing hymenoplasty is not always an unethical practice and that, under certain conditions, it should be provided by the health care system.

The Truth and Reconciliation Commission of Canada made it clear that understanding the historical, social, cultural, and political landscape that shapes the relationships between Indigenous peoples and social institutions, including the health care system, is crucial to achieving social justice. How to translate this recognition into more equitable health policy and practice remains a challenge. In particular, there is limited understanding of ways to respond to situations in which conventional practices mandated by the state and regulated by its legal apparatus (...) come into direct conflict with the values and autonomy of Indigenous individuals, communities, and nations. In this paper, we consider two cases of conflict between Indigenous and biomedical perspectives to clarify some of the competing values. We argue for the importance of person‐ and people‐centered approaches to health care. These value conflicts must be understood at multiple levels to clarify their personal, social, cultural, and political dimensions. Taking into account the divergence between epistemic cultures and communities allows us to understand the multiple narratives deployed in decision‐making processes in clinical, community, and juridical contexts. Recognizing the knowledge claims of Indigenous peoples in health care can help clinicians avoid reinforcing the divides created by the structural and institutional legacy of colonialism. This analysis also provides ways to adjudicate conflicts in health care decision‐making by disentangling cultural, political, medical, and pragmatic issues to allow for respectful dialogue. Insofar as the engagement with cultural pluralism in health care rights is conducted with reciprocal recognition, the medical community and Indigenous peoples can address together the difficult question of how to integrate different epistemic cultures in the health care system. (shrink)

This paper aims to clarify the nature of understanding in medicine. The first part describes in more detail what it means to understand something and links a type of understanding (i.e., objectual understanding) to explanations. The second part proceeds to investigate what objectual understanding of a disease (i.e., biomedical understanding) requires by considering the case of scurvy from the history of medi- cine. The main hypothesis is that grasping a mechanistic explanation of a condi- tion is necessary for a biomedical (...) understanding of that condition. The third part of the paper argues that biomedical understanding is necessary, but not sufficient for understanding in a clinical context (i.e., clinical understanding). The hypothe- sis is that clinical understanding combines biomedical understanding of a disease or pathological condition with understanding illness, which involves some degree of personal understanding of the patient. It is argued that, in many cases, clinical understanding necessitates adopting a particular second-personal stance and using cognitive resources in addition to those involved in biomedical understanding. (shrink)