We propose a synthetic description of Merleau-Ponty’s phenomenology with the aim of providing physicists and philosophers with an alternative linguistic and conceptual framework to address the logical and ontological problematics emerged in quantum mechanics. Phenomenology’s cognitive devices such as the dynamical relationship between object and horizon, the presumptive synthesis and the constitution of an ontology based on the indivisibility of object and subject, not only show hermeneutic efficacy when applied to the study of human perception, but may prove to be (...) sufficiently innovative to lead to novel insights towards the understanding of the quantum mechanical theoretical structure: the traditional tenet of quantum physics being in discontinuity with the major characteristics of classical physics is shaken at its fundaments and a new perspective of continuity between the two worlds is opened. (shrink)