Parmi les différents types d’implicite, les implicatures portent sur le niveau du contenu, les présuppositions et les topicalisations sur le niveau de la responsabilité, en provoquant ce que Givón appelle la unchallengeability d’une information, c’est-à-dire la difficulté pour le destinataire d’y appliquer un “défi” cognitif qui puisse aboutir au doute sur sa vérité. Cette fonction des implicites se trouve de façon massive dans les textes persuasifs. L’article vise à quantifier l’implicitation du contenu et de la responsabilité dans quelques textes de (...) propagande politique et commerciale, au moyen d’un système d’indices d’implicitation assignés aux dites catégories. On propose ce procédé comme un exemple du rôle que l’analyse linguistique peut jouer pour l’amélioration des conditions de transparence et de garantie dans la pratique de la communication commerciale, et dans les processus où se forme le consentement démocratique. (shrink)

Human attention is limited in its capacity and duration. In language, this is manifested in many ways, but more conspicuously in the strategies by which information is distributed in utterances, that is, their information structures. We contend that the pragmatic categories of Topic and Presupposition precisely meet the necessity to modulate attentional resources on sentence contents, and they do this by “directing” certain contents to automatic and others to controlled processing mechanisms. We discuss experimental findings suggesting that presupposed or topicalized (...) information correlates with automatic processing, and we suggest that this association grounded for the emergence of topic and presupposition units in human communication. We also put forth the processing automaticity induced by these units as the rationale behind their persuasiveness in some specific contexts of language use. (shrink)