From the 1920’s onwards in Yozgat and its vicinity in the interior of Asia Minor field surveys and excavations have been increasingly undertaken. One recent project is an archaeological survey of the whole province of Yozgat which began in 2017 with the participation of many academics from different universities and disciplines. Through this survey, which covers a large area, research in just a few regions has been completed. In this article, seventeen Christian epitaphs discovered at and around the village of (...) Güneşli (east of Tavium), Aydıncık, Basilika Therma (Sarıkaya) and Çayıralan, mostly dating from the Vth–VIth centuries A.D. are presented. Three of them are fragmentary and a few are badly damaged. A carved bilingual Latin/Greek inscription records the «running» metaphor frequently employed by the Apostle Paul, all the other inscriptions introduced are Greek. There are interesting differences and analogies for the motifs on these gravestones and for the formulas employed in the epitaphs within the surrounding region. ****** Yozgat İlinden Yeni Hıristiyan Mezar Yazıtları Yozgat ve çevresindeki arkeoloji yüzey araştırmaları ve kazılar çalışmaları 1920’li yıllardan itibaren artış göstererek devam etmektedir. Bu bağlamda son projelerden bir tanesi de farklı üniversitelerden ve disiplinlerden pek çok akademisyenin katılımıyla 2017 yılında başlatılan ve Yozgat ilinin tamamını kapsayan arkeolojik yüzey araştırmalarıdır. Tüm il sınırlarını kapsayan bu araştırmadaki sistematik çalışmalar bazı bölgelerde tamamlanmış durumdadır. Makalede ise Güneşli Köyü, Aydıncık, Sarıkaya ve Çayıralan’da bulunan ve çoğunluğu MS V.–VI. yüzyıllara tarihlenen Hıristiyan mezar yazıtları tanıtılmaktadır. Yazıtlarının bir kısmı sadece fragman halinde ele geçmişken, bazıları ise oldukça tahrip olmuş durumdadır. Bunlardan birisinin üzerine, Aziz Paulus’un sıkça dile getirdiği «koşmak» metaforu Latince ve Yunanca çift dilli olarak kazınmıştır. Diğer yazıtların tamamı Yunancadır. Söz konusu mezar taşları üzerindeki betimlemelerin ve mezar yazıtlarındaki formüllerin bölgeler arasındaki farklılıkları ise ilgi çekicidir. Anahtar Sözcükler: Yozgat, Tavium, Hıristiyan Mezar Yazıtı, Koşucu, Aziz Paulus, Bizans Epigrafisi. (shrink)

This book focuses on the intellectual relations between the Byzantine world and Renaissance Italy in the 15th century. The book consists of five independent chapters, which aim to present the complex ways the two cultures interacted. In the first chapter I present the way Modern Greek identity is attached to philosophical discussions and debates among the Byzantine scholars of the 15th century. In the following two chapters I focus on the transmission of knowledge from Western Europe and the (...) Arabic culture to the Byzantine philosophical community and its reactions. The last two chapters are dedicated to George of Trebizond and his efforts to transfer the Byzantine philosophical and scientific research to Renaissance Europe in order to renew philosophy and science. In sum, I support that, besides mutual reservations and skepticism, the two worlds, Byzantine and Renaissance, interacted in mutual benefit. (shrink)

Linos G. Benakis, Byzantine Philosophy Β’, Athens 2013, pp. 544.

We are going to present a panorama of Byzantine Philosophy. As starting point should be considered the Patristic Thought, which preceded the Byzantine Philosophy and was established in the first centuries A.D. into the Greek-Roman world. It was based on the Old and New Testament, the apostolic teachings, as well as on Judaism and Greek Philosophy. Also, the Ancient Oriental Religions – especially those of the Greek-Roman period, i.e. the Gnosticism- exerted an influence on it. The Patristic Thought (...) and the Ancient Greek Philosophy were the two main pedestals of Byzantine Philosophy. But, we cannot separate completely Patristic thought from the Byzantine Philosophy, first because the Byzantine Philosophy used all the corpus of the preceded texts of the Church Fathers and second because the Patristic Thought was continued to the end of Byzantium in interaction with Byzantine Philosophy. When we use he term Byzantine Philosophy we refer to the ideological currents that flourished from the 9th century till the 15th in the geographical area of the Greek East. Its main task was the quest for truth from the metaphysical point of view. In this era we have not only commentaries and scholastic works, but also an assimilation of the previous philosophical and scientific developments in purpose of an interior evolution. The opposition to, and the use of, the Western scholasticism were also another two special characteristics of Byzantine Thought. The use of the logical works of Aristotle and the metaphysics of Plato made up its main theoretical body, always in relation to the Christian dogmas. The logical, metaphysical, cosmological, ethical, aesthetical and anthropological subjects were closely connected with the fixed Christian view of the World, God and Man. But despite the influence of the Christian religion and the Aristotelic, Platonic, Stoic, Neoplatonic etc. teachings, today we can arrive at the conclusion that from the ninth through the fifteen century a relative autonomy of Philosophy in Byzantium was emerged. Also, the Philosophical thought in Byzantium gave some new solutions to the old problems and dared sometimes to proceed in new rational, mystical or even empirical elaborations of original philosophical questions. (shrink)

The article seeks to present an overview of the history of Byzantine philosophy. It takes its point of departure in the most important factors that influenced and shaped the Patristic thought. Subsequently, the paper considers the relative autonomy of Byzantine philosophy and offers a brief profile of major philosophers that contributed to the stream in the period from 9th to 15th century. From the numerous subjects that were taken into account by the most prominent Byzantine philosophers, the (...) article discusses such issues as: the view of God, the problem of ‘conceptual realism’, the relationship between such ‘disci plines’ as logic, metaphysics, ethics, aesthetics and philosophical anthro pology. Furthermore, such questions as the place of man in the world, the scope of their freedom and the problem of evil are also touched upon here. The paper concludes with some remarks on the develop ment of Byzantine philosophy after the fall of Byzantium. (shrink)

In this article, chronological information will be given about the takkas established in the church buildings in Istanbul. After the conquest of Istanbul in 1453 Mehmet II started to establish works of foundation in the city in order to reorganise the city and the statesmen were encouraged the creation of such charitable works. In order to provide the current needs in the city, some of the churches were converted into mosques, masjids, madrasah, lodges- takkas and public soup kitchens. Among these (...) structures, there were double-function buildings serving both as a mosque and as a takka. Many of these mosques and masjids were used as a religious ceremony place/tevhidhane, suffering place/çilehane and training place. There are mosque and takkas were build on the grounds of many ruin churches, which could not be restored due to various reasons. In Istanbul, there were eighteen churches which were used as tevhidhane where the chanting of the tariqah was made on certain days of the week, and takkas were built in their places. (shrink)

I argue that anarchist ideas for organising human communities could be a useful practical resource for Christian ethics. I demonstrate this firstly by introducing the main theological ideas underlying Maximus the Confessor’s ethics, a theologian respected and important in a number of Christian denominations. I compare practical similarities in the way in which ‘love’ and ‘well-being’ are interpreted as the telos of Maximus and Peter Kropotkin’s ethics respectively. I further highlight these similarities by demonstrating them in action when it comes (...) attitudes towards property. I consequently suggest that there are enough similarities in practical aims, for Kropotkin’s ideas for human organising to be useful to Christian ethicists. (shrink)

The Contribution of Byzantine Scholars to Renaissance Aristotelianism It is widely known that the Byzantine scholars who fled to Italy during the fifteenth century contributed to Renaissance philosophy. They brought with them manuscripts and produced editions and translations of Greek philosophical texts. Despite the common view that their works were seminal for the development of Renaissance Platonism, a closer examination of the texts and their activity proves that they were mainly interested in Aristotelian philosophy. The vast majority of (...) them did not support Renaissance Platonism. On the contrary they defended both the Scholastic and Byzantine Aristotelianism. I argue that their stance was not the outcome of dogmatic reasons; in other words, a projection of the heated debate between Hesychasm and Thomism in late Byzantium. Rather, they realized that the Latin philosophical community actually ignored the rich commentary tradition of Late Antiquity, which had reinterpreted the Aristotelian corpus. As a result they offered to the Latin audience a different Aristotle, capable of overcoming the predominant Scholastic one, which was heavily attached to Averroism. (shrink)

In middle to late Byzantium, one finds dogmatic-style sceptical arguments employed against human reason in relation to divine revelation, where revelation becomes the sole criterion of certain truth in contrast to reason. This argumentative strategy originates in early Christian authors, especially Clement of Alexandria (c. 150–215 CE) and Gregory Nazianzen (c. 329–390 CE), who maintain that revelation is the only domain of knowledge where certainty is possible. Given this, one finds two striking variations of this sceptical approach: a “mild” variant (...) (represented by Clement), where knowledge derived from human reason admits partial access to truths manifested in revelation, if imperfect; and a “strict” variant (represented by Gregory), where knowledge derived from human reason does not admit any access to truths in revelation. This paper analyzes the three Byzantines, Nicholas of Methone (d. 1160/66 CE), Theodore Metochites (1270–1320 CE), and Gregory Palamas (1296–1357/59 CE), who each display certain tendencies toward these two “poles” in their respective epistemological positions on knowledge through reason and faith. (shrink)

Although the two worlds, Arabic and Byzantine, were in proximity for many centuries, the influence of Arabic philosophy on the Byzantine intellectual tradition has not been studied thoroughly. Recent studies have substantiated the influence of the Arabic and Persian thought over Byzantine science. However, in the field of philosophy, research is still at an early stage and the impact of Arabic thought on Byzantine and vice versa has not been examined widely and in depth. Direct references (...) to philosophers in the Islamic world are rare and, apart from occasional studies, there is not an organised, in-depth account of the influence the Arabic philosophy exercised on Byzantine scholars. The present study is a wider, complete, and renewed presentation of the initial conclusions of my research, which aims to bring out and evaluate the perception of Arabic philosophy by the Byzantine intelligentsia during the 14th and 15th centuries. As exemplary cases Ι have chosen Georgios Gemistos Pletho (c.1360-1454) and Georgios Scholarios (c.1400-1472), whose rivalry defined Byzantine philosophy of the 15th century to a considerable degree. (shrink)

In this first of two essays written on the topic of ancient greek inscriptions, I will briefly explore and discuss the role of the written word and of visual language within the cult of Asclepius at Epidauros, by both looking at the creation and function of the Epidaurian sanctuary's healing inscriptions—also called 'iamata'. Throughout the essay I have made use of J.L. Austin's Speech Act Theory to better contextualize the meaning of the inscriptions dealt with.

In this second of two essays on the topic of ancient Greek inscriptions, I will briefly explore and discuss the textuality of ritual norms or, 'sacred laws', by looking 1) at the reasons for these ritual norms to have been written down in the first place and 2) how these norms/laws/decrees were able to get their observers to adhere to them. Throughout the essay I have made use of J.L. Austin's Speech Act Theory to better contextualize the meaning of the (...) inscriptions dealt with. (shrink)

Comentario 2° en el marco de la tesis “Un Estudio en Metodología Intertextual y Exegética en Salmo 91” cuanto al uso conjugado de la figura del רגל en posición de sujeto gramatical del verbo מוט, uso que la referida investigación percibe, debido a su frecuencia y estabilidad, como una fraseología. (fecha de publicación del comentario en Academiaedu: 7/6/2022) . . . . Yo sigo trabajando en el sentido de buscar más evidencia que me permita seguir reforzando lo que sostengo desde (...) la tesis cuanto a que la formula retorica construida a partir del sustantivo רגל en posición de sujeto gramatical del verbo מוט tiene que ser entendida como una fraseología típica y preponderante en el discurso de la literatura hebrea (en este sentido, por ahora, solo puedo atreverme a aseverar serlo para aquélla del Mar Muerto y, aun así, delimitada, dicha relevancia, a los documentos en los cuales se verifica el empleo de la referida formula). En el capítulo 5° de la investigación en cuestión yo presento un listado de las veces las cuales la pude rastrear a través de los manuscritos los cuales tuve acceso durante el desarrollo del estudio. Aquí presento un caso más y debido a los aparentes desafíos que presenta la siguiente ocurrencia, esto es, a la luz de los demás casos ya expuestas en la tesis, estoy llevando a cabo un análisis más cuidado antes de dar mi parecer: . . . 11Q5 (Psalmsa 19:2) חי חי יודה לכה יודו לכה כול מוטטי רגל בהודיעכה . . . La lectura anterior también puede ser encontrada en el manuscrito 11Q6 (Psalmsb f4_5:5) . . . . Para el rastreo de la formula aquí en cuestión estoy usando las transcripciones de los manuscritos hebreos del Bibleworks 10 (hechas por Martin G. Abegg), aquéllas de Elisha Qimron (The Qumran Texts Composite Edition, 3 vols. 2d edition), aquéllas del sitio web MAAGARIM y también haciendo un rastreo visual (sin uso de mecanismos de búsqueda) de la base de datos de imágenes de The Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library, de aquélla de la Cambridge Digital Library, de aquélla del Israel Museum, de entre otras. . . . . De paso, en esta discusión que levanté en la tesis respecto a tradiciones literarias hebreas que podrían llegar a tener alguna clase de relación (misma autoría o alguna clase dependencia, derivación) con la composición del salmo 91, me gustaría traer a mesa el siguiente manuscrito el cual estoy analizando en este sentido: . . . 4Q365 (Reworked Pentateuchc f32:13). (shrink)

El autor del artículo edita y estudia una inscripción funeraria inédita de época helenística encontrada en Aptera (Creta) por la arqueóloga griega V. Ninioú-Kindelí. El texto de la inscripción dice así: A) Σώσανδρος | Βίτωνος. B) Ἀμφιμήδης | Σωσάνδρω.

El autor del artículo edita y estudia tres inscripciones funerarias inéditas de época helenística encontradas en la necrópolis occidental de Aptera (Creta) por la arqueóloga griega V. Ninioú-Kindelí. El texto de las inscripciones dice así: Inscr. 1, A) Ἰ̣ κ̣ ̣αρ̣[- -] | Κοσίλ[λω], in L. 1 quizás Ι̣κ̣α̣ρ̣[ος]. B) Νέων | Κοσίλ[λω]; Inscr. 2, Νικ̣α[- - -] | Διογ[νήτω ?]; Inscr. 3, [- - -] | [- - -]δα. La primera inscripción presenta los nombres de dos difuntos, dos hermanos (...) hijos de Cosilo. El nombre Κόσιλλος aparece en Creta, aparte de esta inscripción, en Eliro en Creta Occidental en el s. II a.C. Fuera de Creta este nombre no ha sido atestiguado en ninguna otra parte. En la tercera inscripción se han conservado las dos letras finales del nombre del padre en la segunda línea. Se trata probablemente de un antropónimo con un sufijo en -δας, cuyo empleo es usual en cretense. (shrink)

En el presente estudio el autor presenta dos inscripciones funerarias inéditas de Aptera en Creta. Se trata de inscripciones encontradas recientemente en el curso de excavaciones arqueológicas llevadas a cabo por la arqueóloga griega V. Ninioú-Kindelí en el lugar de la ciudad antigua del mismo nombre.

This Handbook contains forty essays by an international team of experts on the antecedents, the content, and the reception of the Dionysian corpus, a body of writings falsely ascribed to Dionysius the Areopagite, a convert of St Paul, but actually written about 500 AD. The first section contains discussions of the genesis of the corpus, its Christian antecedents, and its Neoplatonic influences. In the second section, studies on the Syriac reception, the relation of the Syriac to the original Greek, and (...) the editing of the Greek by John of Scythopolis are followed by contributions on the use of the corpus in such Byzantine authors as Maximus the Confessor, John of Damascus, Theodore the Studite, Niketas Stethatos, Gregory Palamas, and Gemistus Pletho. In the third section attention turns to the Western tradition, represented first by the translators John Scotus Eriugena, John Sarracenus, and Robert Grosseteste and then by such readers as the Victorines, the early Franciscans, Albert the Great, Aquinas, Bonaventure, Dante, the English mystics, Nicholas of Cusa, and Marsilio Ficino. The contributors to the final section survey the effect on Western readers of Lorenzo Valla's proof of the inauthenticity of the corpus and the subsequent exposure of its dependence on Proclus by Koch and Stiglmayr. The authors studied in this section include Erasmus, Luther and his followers, Vladimir Lossky, Hans Urs von Balthasar, and Jacques Derrida, as well as modern thinkers of the Greek Church. Essays on Dionysius as a mystic and a political theologian conclude the volume. (shrink)

Resumo: Tradução, com comentário, de uma inscrição presente em pequeno frontão helenístico do século II AEC, que trata de um decreto homenageando o demarco Pânfilo, e tanto demonstra como os Mistérios de Elêusis ainda eram importantes no período Helenístico, como comprova o papel das mulheres na condução dos eventos religioso. Também a atesta a organização de festivais pequenos e grandes, a liturgia de eventos no teatro, procissões e sacrifícios. -/- Palavras-chave: decreto; epigrafia; Mistérios de Elêusis. -/- Abstract: Portuguese translation, with (...) comments, of an inscription on a small Hellenistic pediment from the 2 nd century BCE about a decree honoring the demarch Pamphilos. The inscription displays how the Eleusinian Mysteries were still important in the Hellenistic period, and proves as well the role of women in the conduct of religious events. It also gives evidence of the organization of small and large festivals, of the liturgy of events in the theater, and of religious processions and sacrifices. -/- Keywords: decree; epigraphy; Eleusinian Mysteries. (shrink)

APh 75-03932:Sono presentati i risultati di una nuova collazione dei principali manoscritti delle prime sette tetralogie, estesa anche a codici non utilizzati dall'edizione corrente degli scoli. Viene esclusa una redazione tardo-antica del corpus che risulta un prodotto specificamente bizantino redatto in tre fasi fra il 9° sec. e la metà del 10°.

Some remarks about commentaries on Plato in the medieval Byzantium.

Purpose of the article is the reconstruction of ancient Greek and ancient Roman models of religiosity as anthropological invariants that determine the patterns of thinking and being of subsequent eras. Theoretical basis. The author applied the statement of Protagoras that "Man is the measure of all things" to the reconstruction of the religious sphere of culture. I proceed from the fact that each historical community has a set of inherent ideas about the principles of reality, which found unique "universes of (...) meanings". The historical space acquires anthropological properties that determine the specific mythology of the respective societies, as well as their spiritual successors. In particular, the religious models of ancient Greece and ancient Rome had a huge influence on formation of the worldview of the Christian civilization of the West. Originality. Multiplicity of the Olympic mythology contributed to the diversity of the expression forms of the Greek genius, which manifested itself in different fields of cultural activity, not reducible to political, philosophical or religious unity. The poverty of Roman mythology was compensated by a clear awareness of the unity of the community, which for all historical vicissitudes had always remained an unchanging ideal, and which was conceived as a reflection of the unity of the heavens. These two approaches to the divine predetermined the formation of two interacting, but conceptually different anthropological paradigms of Antiquity. Conclusions. Western concepts of divinity are invariants of two basic theological concepts – "Greek" (naturalism and paganism) and "Roman" (transcendentalism and henotheism). These are ideal types, so these two tendencies can co-exist in one society. The Roman trend continued to be realized by the anti-Roman religion, which took Roman forms and Roman name. Iconoclasm was a Byzantine version of the Reformation, promoted by the Isaurian emperors and failed due to the strong Hellenistic naturalistic lobby. Modern "Romans" are trying to get rid of the last elements of religious naturalism, and modern "Greeks" are trying to preserve the Hellenic elements in Christianity. Patterns can be transformed, but the observational view will still be able to identify their lineage. The developed model allows a deeper understanding of the culture of both ancient societies, as well as the outlook of Western man. (shrink)

La inscripciόn inédita que presentamos en el presente trabajo está grabada en un bloque de caliza de forma rectangular que encontré bajo la supervisión de la arqueóloga griega Vanna Ninioú-Kindelí, en la casa de Yannis Kelaidís en el actual pueblo de Megala Choraphia, el cual está situado junto al emplazamiento de la antigua Aptera. La inscripción procede probablemente de la necrópolis occidental de Aptera, la cual estaba situada fuera del recinto amurallado de la ciudad al oeste de la misma y (...) se encontraba a escasa distancia del lugar en el que se halló la inscripción. (shrink)

El autor del artículo, tras la revisión de las piedras, reedita —con aparato crítico, traducción española y un extenso comentario— ocho inscripciones cristianas de Císamo en Creta.

The National Library of France owns an uncommon illuminated manuscript of the Book of Job : the Parisinus graecus 135. Written in Greek in 1361/62, it is illustrated with a very large iconographic cycle , which combines Byzantine and gothic styles. The examination of the historical background allows us to bring forth the general meaning of the manuscript and to locate its origin with some probability in the Papal entourage and the Byzantine latinophile circles. The analysis of the (...) iconographic cycle of the manuscript shows that it is likely inspired by the theology developed in the literal commentary of Thomas of Aquinas on the Book of Job. Remarkably, this author is intensively translated in Greek in the middle of the fourteenth century in Byzantium under the aegis of the Emperor John VI Cantacuzenus. (shrink)

Scholarly dissatisfaction with Aristotle’s fallacy of accident has traditionally focused on his examples, whose compatibility with the fallacy’s definition has been doubted time and again. Besides a unified account of the fallacy of accident itself, the paper provides a formalized analysis of its several examples in Aristotle’s Sophistici elenchi. The most problematic instances are dealt with by means of an internal reconstruction of their features as conveyed by Aristotle’s text and an extensive survey of their interpretation in the Byzantine (...) and Latin exegetical tradition. Carefully handled a doxographical approach, as opposed to rapid results oriented practices, proves to be most effective in that it supplies both useful albeit ordinarily overlooked insights and a comprehensive framework of reference for further investigations. (shrink)

Important achievements were obtained in the fields of mathematics, medicine, chemistry, astronomy, physics, optics, mechanics, zoology, botanic, mineralogy, geography and etc. in the Turkish-Islamic world between the ninth and thirteenth centuries. According to the leading historians of science, scholars living in different parts of the TurkishIslamic world not only surpassed their Greek and Byzantine predecessors. They also paved the way for development of these fields of science for following centuries. It is possible to mention many physicians that left non-erasable (...) marks in the medicine history among these distinguished scholars. One of these names is an Andalusian surgeon-physician called Abul-Qāsim alZahrāwī. He is known for his solid and unique contributions to the surgical world and regarded as the founder of surgery in the TurkishIslamic world. al-Zahrāwī wrote many books. One of these books, called al-Taṣrīf (The Method of Medicine) regarded as a medical encyclopedia has reached until today. The book attracted more attention in the European countries than in the Turkish-Islamic world and had an impact on Europe. Different chapters from the book were translated into languages such as Hebrew, French, English and especially Latin. al-Zahrāwī’s scientific heritage has also been discussed with all its aspects in Russia where scientists in the Turkish-Islamic world have especially been studied. Even though it was translated at a later period than Avicenna’s al-Qānūn fī al-Ṭibb (The Canon of Medicine), al-Taṣrīf was translated into Russian. The aim of this study is to identify Russian studies on Zahrawi and his main work, al-Taṣrīf -within the framework of available opportunitiesand to present prominent ones among these. In conclusion, this article also aims to contribute to the Turkish literature on al-Zahrāwī and al-Taṣrīf. Therefore, the author wishes to assist the relevant ongoing studies and the ones to be conducted in the future in terms of bibliography and material index. (shrink)

ABSTRACT: This paper is distinctly odd. It demonstrates what happens when an analytical philosopher and historian of philosophy tries their hand at the topic of reception. For a novice to this genre, it seemed advisable to start small. Rather than researching the reception of an author, book, chapter, section or paragraph, the focus of the paper is on one sentence: Aristotle’s Nicomachean Ethics 3.5, 1113b7-8. This sentence has markedly shaped scholarly and general opinion alike with regard to Aristotle’s theory of (...) free will. In addition, it has taken on a curious life of its own. Part one of the paper examines the text itself. Part two explores its reception from antiquity to the present day, including present-day popular culture, later ancient, Byzantine, Arabic, Latin Medieval, Renaissance, Victorian and contemporary scholarship. There are some surprises on the way. (The paper also serves as an introduction to the reception of the Nicomachean Ethics from its beginnings to the present.). (shrink)

What is it for an attribute to be psychological? One clever and inventive, albeit somewhat Byzantine answer to this vexing philosophical question has lately been proposed by Roderick M. Chisholm. Chisholm’s approach is to take a small number of technical philosophical notions as given and then employ these in a series of definitions which together yield an account of the psychological. I examine Chisholm’s account and show that it doesn’t work.

The term prohairesis has a long history; its usage is crucial for the development and understanding of basic ethical and anthropological assumptions in ancient Hellenic philosophy. In this article the author analyses the most important moments for the semantic transformation of this term, with particular reference to the implications of its usage in Byzantine theological and philosophical heritage, with the ultimate expression in work of St Maximus the Confessor and his christological synthesis. The equation between the terms prohairesis and (...) gnome and their separation from the authentic human nature, as well as the usage of the term thelesis for the original „human will“, represents the thorough revision of the antique philosophical heritage which could be compared with the distinction of the terms ousia and hypostasis by Cappadocian Fathers. In this article the author will show the extent to which and the way in which Byzantine theological and philosophical thought adopted and transformed its own Hellenic heritage. (shrink)

The question of Modern Greek identity is certainly timely. The political events of the previous years have once more brought up such questions as: What does it actually mean to be a Greek today? What is Modern Greece, apart from and beyond the bulk of information that one would find in an encyclopaedia and the established stereotypes? This volume delves into the timely nature of these questions and provides answers not by referring to often-cited classical Antiquity, nor by treating Greece (...) as merely and exclusively a modern nation-state. Rather, it approaches the subject in a kaleidoscopic way, by tracing the line from the Byzantine Empire to Modern Greek culture, society, philosophy, literature and politics. In presenting the diverse and certainly non-dominant approaches of a multitude of Greek scholars, it provides new insights into a diachronic problem, and will encourage new arguments and counterarguments. Despite commonly held views among Greek intelligentsia or the worldwide community, Modern Greek identity remains an open question – and wound. (shrink)

The problem of trickster leadership is discussed in this chapter in the context of the Romanian experience of modernity. This experience has emerged as a Post-Byzantine condition; it was strongly marked by the forty years of communist regimes and was loaded with a high amount of duplicity and ambivalence. The chapter argues that the communist type of trickster leadership in Romania was the outcome of a clash between two types of corruption: a domestic one and a global one. The (...) idea of ‘forms without substance’, coined in 1868 by the historian Titu Maiorescu, is shown to be indicative of the exilic condition in which Romanians remained caught even after their country became independent. The description of this paradoxical condition is followed by a review of the main eras of Romania as a modern state, arguing that this condition has led to an accumulation of disharmony and the absurd in the social fabric of the people. (shrink)

Georgius Trapezuntius Cretensis (or George of Trebizond) (1396-1472), an eminent humanist scholar who immigrated to Italy from Crete, is well appreciated for his translations, commentaries and treatises on philosophy, rhetoric and science. While there is a good deal of scholarship on Byzantine scholars in the Italian Renaissance, the topic of their contribution to mathematics and science in general has not to date been thoroughly addressed. This paper purports to fill this lacuna. On the basis of major evidence, I will (...) attempt to show the way Trapezuntius treated mathematics and physical sciences in order to serve his personal goals in the mid 15th century. (shrink)

In this article the impact of the dialogue Peri Politikis Epistimis in the political philosophy of the first Arab philosophers is highlighted and analyzed. This dialogue, whose importance was pointed out relatively recently in the relevant literature, contains material that guides the researcher to understand in a different way the intake not only of the classical but also of the early Byzantine political philosophy by Al-Farabi. The text focuses on the handling of the relationship between politics, religion and heresy (...) in the early Byzantine treatise and in the work of Al-Farabi, an issue that has not been dealt with thoroughly by modern research. (shrink)

In this paper I will focus on a crux in two Platonic scholia, where manuscripts have the impossible διονύσιον, but Greene suggests δίκαιον. This amendment was made on the basis of a gloss of Photius’ Lexicon, although the corresponding gloss of Suidas confirms the text of Platonic scholia. However the agreement with Photius is not so important, not only because it is impossible to prove that he reproduces the text of the glossary composed by the Atticist Aelius Dionysius without any (...) modification (it is also the source of Suidas and other Byzantine lexica, and especially of the so called Erweiterte Synagoge, which the Platonic scholia derive from as well), but also because our scholia reveal elsewhere a major affinity with Suidas than with Patriarch’s Lexicon. In the light of a careful review of the loci paralleli I therefore suggest the reading δημόσιον. (shrink)

This volume constitutes an attempt at bringing together philosophies of time—or more precisely, philosophies on time and, in a concomitant way, history—emerging from Christianity’s and Islam’s intellectual histories. Starting from the Neoplatonic heritage and the voice of classical philosophy, the volume enters the Byzantine and Arabic intellectual worlds up to Ibn Al-Arabi’s times. A conscious choice in this volume is not to engage with, perhaps, the most prominent figures of Christian and Arabic philosophy, i.e., Augustine on the one hand (...) and Avicenna/Ibn Sina on the other, precisely because these have attracted so much attention due to their prominence in their respective traditions—and beyond. In a certain way, Maximus the Confessor and Ibn Al-Arabi—together with Al-Fārābi—emerge as alternative representatives of their two traditions in this volume, offering two axes for this endeavor. The synthesis of those approaches on time and history, their comparison rather than their mere co-existence, is left to the reader’s critical inquiry and philosophical investigation. (shrink)

Purpose of the article is the reconstruction of ancient Greek and ancient Roman models of religiosity as anthropological invariants that determine the patterns of thinking and being of subsequent eras. Theoretical basis. The author applied the statement of Protagoras that "Man is the measure of all things" to the reconstruction of the religious sphere of culture. I proceed from the fact that each historical community has a set of inherent ideas about the principles of reality, which found unique "universes of (...) meanings". The historical space acquires anthropological properties that determine the specific mythology of the respective societies, as well as their spiritual successors. In particular, the religious models of ancient Greece and ancient Rome had a huge influence on formation of the worldview of the Christian civilization of the West. Originality. Multiplicity of the Olympic mythology contributed to the diversity of the expression forms of the Greek genius, which manifested itself in different fields of cultural activity, not reducible to political, philosophical or religious unity. The poverty of Roman mythology was compensated by a clear awareness of the unity of the community, which for all historical vicissitudes had always remained an unchanging ideal, and which was conceived as a reflection of the unity of the heavens. These two approaches to the divine predetermined the formation of two interacting, but conceptually different anthropological paradigms of Antiquity. Conclusions. Western concepts of divinity are invariants of two basic theological concepts – "Greek" and "Roman". These are ideal types, so these two tendencies can co-exist in one society. The Roman trend continued to be realized by the anti-Roman religion, which took Roman forms and Roman name. Iconoclasm was a Byzantine version of the Reformation, promoted by the Isaurian emperors and failed due to the strong Hellenistic naturalistic lobby. Modern "Romans" are trying to get rid of the last elements of religious naturalism, and modern "Greeks" are trying to preserve the Hellenic elements in Christianity. Patterns can be transformed, but the observational view will still be able to identify their lineage. The developed model allows a deeper understanding of the culture of both ancient societies, as well as the outlook of Western man. (shrink)

The essay illustrates the figure of Demetrios Kavàkis Rhaoul, Byzantine official at the service of the last two Paleologue emperors and of the Despots of the Peloponnese, who was also George Gemistos Plethon’s friend and student. Two short works of his are here published for the first time, one on the Sun God and another on the classification of the religions professed by humanity, alongside two small inedited letters by Plethon. In the first of the two writings, Kavàkis clears (...) the reasons for his aversion towards any kind of religion or philosophy that places the divine beyond the visible world and that believes in the existence of an intelligible or, even worse, over-intelligible world. These ideas lead him to clash not only with Christianity, but also with Plato and with the ideas of his beloved teacher Plethon, who, however, seems to agree with him in a dream. In the second writing this peculiar solar religion is reaffirmed, against the religion of poets and the religions of transcendence, warning however that nature wants some respect for the religion of ancestors, whichever this might be, when it is functional to the life of the society and of the State. (shrink)

This paper focuses on weather and climate as factors affecting certain facets of human activity during the Byzantine period. Various aspects of impact that weather phenomena and climatic conditions could have upon travel, travellers and communications by land, either in short-term or in long-term context, during the Byzantine period are discussed: Were there any long-term impacts of climatic change upon communications overland? Which weather phenomena are described by the Byzantine authors as affecting people on move? What was (...) the impact of weather upon land transport and communications? Which was the concept of weather that people on the move had and how can we combine weather reports with traveller's emotional and factual reality while experiencing meteorologically induced dangers during overland travel? (shrink)

The article focuses on an unexamined so far aspect of byzantine philosophy, namely the influence of Arabic philosophy upon byzantine thinkers. Despite the vicinity of Byzantium and Arabic territories, the philosophical interactions were minimal. Scholarios claimed, in a dedicatory epistle to Constantine Paleologus (1405-1453), that he had studied the treatises of Avicenna, Averroes, and other Arab and Persian philosophers. He admitted that Averroes was beyond doubt the best commentator of Aristotle. Scholarios acknowledged that the study of the Arabs (...) contributed immensely to his philosophical education and particularly to the proper understanding of the Aristotelian philosophy (Scholarios, vii.1-6). Scholarios aimed at the enrichment and renewal of Byzantine philosophy. Besides his high esteem for Arabic philosophy, he devoted a large part of his life translating and paraphrasing the Scholastics, especially Aquinas. Despite Scolarios’ claim about his erudition on the Arab and Persian philosophers, a detailed examination of his works proves that in most cases he simply reproduced and incorporated sections from Aquinas’ works, without resorting to the original sources. Scholarios’ references to the Arabs are multiplied in his translations and compendia of Aquinas’ works, but are reduced significantly in his original texts. Frequently Scholarios refrained from mentioning the Arab philosophers, despite the fact that he commented on Aquinas’ passages, which are dedicated to Avicenna or Averroes. On the contrary, Scholarios did not avoid mentioning in detail Aquinas’ Christian or ancient Greek sources. It is obvious that Scholarios did not have a consistent approach towards Arabic philosophy. Most of the times he reproduced loosely Aquinas’ passages, where the latter commented on the Arabs. (shrink)

Since the 19th century Renaissance studies gained gradually autonomy from the Medieval and the Early Modern studies. In countries like Greece, where the traditional view was that no Renaissance occurred in the Balkan Peninsula during the 14th -16th century as a result of the Turkish occupation, Renaissance studies had to struggle to gain autonomy and distinct presence in the curricula of Greek universities. This article aims to present the current status of the Renaissance studies in the Greek universities and to (...) give a critical account of it. The interest for Renaissance studies in Greece is not increased. Usually, Greek scholars and students feel awkward towards that period because they think of Renaissance as something alien to their culture. It is common among scholars of humanities when they refer to the period from 1450-1600, to use the term “post-byzantine” instead of Renaissance. Also, Renaissance studies do not have a rich tradition in Greek universities. There were no major academic figures who were experts in the period so as to promote Renaissance studies and leave a legacy of students and written works. Other Greek scholars hold that the Renaissance is not a distinct period and should be studied in the pattern of the Modern European period. (shrink)

Iconic photographs are visual arguments depicting an, often dramatic, particular situation showing victims of disasters. Spectators watching the photo of the particular situation, empathise with it, and project the feelings evoked onto the events that form the context for the scene in the picture. This mobilises them into political action. In the process, however, the depicted personal misery is perused to exemplify the larger events. The tragedy of iconic photographs is analysed not as the misery experienced by the depicted persons, (...) but as the breach of their right to shame which is required for the photo to acquire iconicity. Examples are addressed, as well as the contrast classes of the self-portrait and Byzantine icons. (shrink)

The history of the science of the stars (astronomy and astrology) in fourteenth-century Byzantium is significantly intertwined with the implications of theological and philosophical controversies. A less-explored astronomical text authored by the fourteenth-century Byzantine scholar Theorodos Meliteniotes (ca. 1320–1393 CE) provides new historical factors toward a historiography of the differences between scientific and theological discourses, their development in the transition to early modern times, and the different historical developments of science in the worlds of the Eastern and Western Churches.

In hindsight, it is not surprising that the exegesis of Aristotle’s Sophistici elenchi developed into one of the most substantial parts of the Latin commentary tradition. To make a long story short, in its customary capacity as the art of arts and the science of sciences, medieval logic was primarily concerned with discerning the true from the false in arguments as they occur in natural, ordinary speech as opposed to the more formalised parlance later logicians will resort to. It makes (...) perfect sense, then, that medieval logicians paid special attention to everything that threatens sound reasoning and that prevents us from speaking the truth. Indeed, they were second to none and better than most at exposing and elucidating arguments’ flaws and shortcomings. After all, as John Buridan – faithful to a long and illustrious tradition – aptly put it, «rooting out errors» is logic’s first order of business. As early as the 1140s, Aristotle’s Sophistici elenchi provided the most fertile ground for such keen interest in fallacies; which, in turn, explains etc. This much is uncontroversial or, at any rate, can withstand any amount of scrutiny we care to throw at it. Courtesy – first and foremost – of Sten Ebbesen, whose long-standing interest in medieval writings on bad arguments has turned the Byzantine and Latin aftermath of Aristotle’s Sophistici elenchi into well-charted territory, by all standards. The Anonymus Cantabrigiensis has played no small part in shaping this picture. As a matter of fact, time and again over the last forty years or so, quotes and insights from the anonymous work have kept showing up in Ebbesen’s editions and studies: since he first discovered the commentary in the late 1970s and brought it to the general attention, Ebbesen has routinely drawn on the Anonymus as an early witness of the circulation of Aristotelian logical works and related texts, as a convenient illustration of major trends and distinctive features of the Latin literature on fallacies, and as a sensible interpreter in his own right. (shrink)

The Shroud of Turin is one of the most studied and controversial artifacts. To better understand the reasons for this impossible consensus, we focus on a specific point in the ongoing historical debate: the alleged relationship between the Shroud of Turin and the Pray Codex, the first illuminated manuscript in Hungarian named after the eighteenth-century Jesuit György Pray (1723–1801). Scholars have often compared the characteristics of a miniature in the Pray Codex, commonly dated circa 1192–1195, with the features of the (...) Turin Shroud. The comparison of the Pray Codex with the Shroud of Turin makes the position that the Turin Shroud has absolutely no direct or indirect link with the Pray Codex untenable. It can be said with confidence that the miniaturist of the Pray Codex probably had a direct or indirect link with the Shroud of Turin. (shrink)

In the Centuries of Theology I.48–50, Maximus states that there are two kinds of works that belong to God: one which corresponds to beings having a temporal, finite beginning, and one which corresponds to perfections of beings which have no beginning and are therefore eternal. Maximus labels the latter as participated beings (ὄντα μεθεκτά) and the former as participating beings (ὄντα μετέχοντα), with God transcending both as their cause. The structure of God-as-cause, participated beings, and participating beings matches Proclus’ three-fold (...) structure of participation with the ontological categories of unparticipated, participated, and participating. While Maximus borrows the basic language and structure from Proclus, he makes certain minor but significant differences, particularly in how the participated beings both relate to their source in God and in their status of existence. This paper thus sets out to analyze I.48–50 in the general context of the Centuries of Theology, considering how Maximus conceives of the ontological distinctions between God and God’s works. A comparison with Proclus’ understanding of participation follows, particularly from Proclus’ Elements of Theology Prop. 23, which succinctly states the three-term distinction of participation. The resulting comparison shows that Proclus’ framework of participation is flattened for Maximus, where the participated works represent multiple properties distinct in kind from the unparticipated, while God fits analogously in the status of the unparticipated. The underlying ontology supports Maximus’ implicit denial that such participated entities represent distinct divinities, as they do for Proclus, while Maximus’ assertion of God’s transcendence is still secured with the ontological distinction between the participated works and their unparticipated cause. (shrink)

Comentario 3° en el marco de la tesis “Un Estudio en Metodología Intertextual y Exegética en Salmo 91” cuanto a mi trato, en aquel entonces, de las fuentes primarias (del testimonio documental) utilizadas asociadas a la referencia salmo 91:12 en favor de la fraseología מוט + רגל. Presentación del fragmento 5 del plato 1032 (b-366315) como siendo la confirmación de la existencia de testimonio documental para la variante conjetural propuesta por mí en la tesis (en el capítulo 4) referente a (...) la tradición observada en salmo 91:12. . . Autor: Anderson Rodrigues de Paula (RG brasileiro MG-15.713.736 y DNI argentino: 95.036.821). Fecha y lugar de la primera aparición del presente comentario: 3/1/2023, en el perfil de Academiaedu del propio autor del comentario (rosario . academia. edu/AndersonRodriguesdePaula). Aunque desde el 31/12/2022, a causa de lo que expongo a continuación, instituciones y revisores han tenido contacto privado con los hallazgos que exhibo en el presente comentario. . . Observación: lo que posibilitó el presente análisis fue la generosidad de Israel Antiquities Authority (IAA) en permitirme tener acceso a imágenes de determinados manuscritos en condiciones no disponibles en The Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library. En este preciso momento mientras escribo el presente comentario me encuentro ya en el proceso de trámite para obtener el permiso de uso de imágenes y así poder insertarlas en un artículo el cual ya está listo el cual pretendo publicar en el cual expongo con más detalles y gráficamente (mediante las imágenes de los manuscritos) todo el análisis que describo a continuación. (shrink)

This paper examines the relationship between some scholia to the IIId book of Plato’s Republic, Proclus’ commentary on it, and the so-called Chrestomathia, a work that the manuscripts attribute to the Neoplatonic philosopher himself. The conclusion is that the relationship between the three texts is highly problematic, and that we cannot think of a simple and direct derivation from one another. The author of the scholia probably made use of texts different from those that have come down to us, or (...) alternatively he has reworked his sources in a personal way. (shrink)

In this paper, I have been able to demonstrate that the so-called Lexicon Theeteti is an apographon of Pal. gr. 173, a well known Plato's manuscript of Xth century. The codex Laurentianus 57,24, which contains the lexicon, previously dated to XIV/XV century, was also backdated to the first half of XIVth century.

In this article, the cosmological positions of George of Trebizond are regrouped and an attempt to evaluate his offer to the philosophy of nature in the Renaissance is presented. George of Trepizond dedicated a huge part of his work to the philosophical and scientific study of the world; he also renewed the way the Greek letters are studied and used.