This text is an English translation of those several sections of the original paper in Russian, where collection-related issues are considered. The full citation of the original paper is as following: Pavlinov I.Ya. 2016. [Bioraznoobrazie i biokollektsii: problema sootvetstvia]. In: Pavlinov I.Ya. (comp.). Aspects of Biodiversity. Archives of Zoological Museum of Lomonosov Moscow State University, Vol. 54, Pр. 733–786. -/- Orientation of biology, as a natural science, on the study and explanation of the similarities and differences between organisms led in (...) the second half of the 20th century to the recognition of a specifi c subject area of biological explorations, viz. biodiversity (BD). One of the important general scientifi c prerequisites for this shift was understanding that (at the level of ontology) the structured diversity of the living nature is its fundamental property equivocal to subjecting of some of its manifestations to certain laws. At the level of epistemology, this led to acknowledging that the “diversifi cationary” approach to description of the living beings is as justifi able as the before dominated “unifi cationary” one. This general trend has led to a signifi cant increase in the attention to BD. From a pragmatic perspective, its leitmotif was conservation of BD as a renewable resource, while from a scientifi c perspective the leitmotif was studying it was studying BD as a specifi c natural phenomenon. These two points of view are united by recognition of the need for scientific substantiation of BD conservation strategy, which implies the need for a detailed study of BD itself. At the level of ontology, one of the key problems in the study of BD (leaving aside the question of its genesis) is determination of its structure, which is interpreted as a manifestation of the structure of the Earth’s biota itself. With this, it is acknowledged that the subject area of empirical explorations is not the BD as a whole ( “Umgebung”) but its particular manifestations (“Umwelts”). It is proposed herewith to recognized, within the latter: fragments of BD (especially taxa and ecosystems), hierarchical levels of BD (primarily within- and interorganismal ones), and aspects of BD (before all taxonomic and meronomic ones). Attention is drawn to a new interpretation of bioinformatics as a discipline that studies the information support of BD explorations. An important fraction of this support are biocollections. The scientifi c value of collections means that they make it possible both empirical inferring and testing (verification) of the knowledge about BD. This makes biocollections, in their epistemological status, equivalent to experiments, and so makes studies of BD quite scientific. It is emphasized that the natural objects (naturalia), which are permanently kept in collections, contain primary (objective) information about BD, while information retrieved somehow from them is a secondary (subjective) one. Collection, as an information resource, serves as a research sample in the studies of BD. Collection pool, as the totality of all collection materials kept in repositories according to certain standards, can be treated as a general sample, and every single collection as a local sample. The main characteristic of collection-as-sample is its representativeness; so the basic strategy of development of the collection pool is to maximize its representativeness as a means to ensure correspondence of structure of biocollection pool to that of BD itself. The most fundamental characteristic of collection, as an information resource, is its scientific signifi cance. The following three main groups of more particular characteristics are distinguished: — the “proper” characteristics of every collection are its meaningfulness, informativeness, reliability, adequacy, documenting, systematicity, volume, structure, uniqueness, stability, lability; — the “external” characteristics of collection are resolution, usability, ethic constituent; — the “service” characteristics of collection are its museofication, storage system security, inclusion in metastructure, cost. In the contemporary world, development of the biocollection pool, as a specific resource for BD research, requires considerable organizational efforts, including work on their “information support” aimed at demonstrating the necessity of existence of the biocollections. (shrink)

The article discusses the actual problem of social support for people with mental health problems, which has an important place in the study field of social psychology and social work.The article also deals with the definition of the concept of “mental health”, the problem of introducing the term “mental health problems” as a way to avoid stigmatization, and the spread of a humanistic attitude to persons with a psychiatric diagnosis. It also discussed modern theoretical approaches that offer an understanding of (...) the contribution of biological, social, and psychological factors into the cause of mental health problems. -/- The problem of mental illness is common to all countries of the world, as WHO data evidenced the number of people with mental disorders among the world’s population, ranging from 4–5 %. According to researchers P. Voloshin and N. Maruta, the spread of mental and behavioral disorders in Ukraine is characterized by a slow increase of about 2.9 % in every 10 years. Researchers argue that in subsequent years, according to the prognostic data, there will be an increase in these indicators. The issue of providing social support to people with PDS in Ukrainian society is very relevant, which is complicated by their social isolation in the process of recovery after the treatment. The results of scientific research in the context of different cultures and relatively diverse life events (hospitalization, mental illness, unemployment, old age) generally confirm the positive results of using social support to promote mental and physical health. Instead, there are no studies in Ukrainian science related to the phenomenon of social support of people with mental health problems. -/- It is important to define the concepts of “mental health” and “mental health problems” in the process of studying the features of social support for people with mental health problems. The term “mental health” combines the medical and psychological fields of science and practice, but modern psychology offers a comprehensive approach to assessing the psychological health of a person, the psychological norm, its limits, taking into account the criteria of mental health. The description of the mental health given by the Psychological Dictionary points out the components of awareness and the sense of continuity, continuity and identity of their physical and mental “I”; sense of continuity and identity of experiences in similar situations; critical to yourself and your mental activity and its results; the adequacy of psychic reactions of force and frequency of environmental influences; the ability to manage their behavior in accordance with social norms; planning personal activities and implementing them; changing the way of behavior depending on the changing circumstances of life. -/- The concept of “mental health problem” was taken as a term that denotes all the symptoms classified in ICD-10 and DSM-IV, which are recommended by experts to clients for appropriate treatment and care. Scientists and mental health practitioners point out that mental health problems can affect the way an individual thinks, feels, and behaves; affects self-service, fulfills professional duties, social, family roles, and household behavior, which is usually deeply affected by the quality of life of the individual. Numerous results of the research show that there are specific psychological and personality factors apart from the biological causes of mental disorders (genetic factors that contribute to the imbalance of chemicals in the brain) that make people vulnerable to occurrences of the mental health problems. -/- Several modern theoretical approaches offer an understanding of the contribution of biological, social, and psychological factors to the induction of mental health problems: the traditional medical model, the rehabilitation model, the interface model, the social model, and the biopsychosocial approach. Only biopsychosocial and social models are consistent with the definition of WHO disability and emphasize the impact social aspects of mental health and the quality of life of people with mental health problems. -/- Individuals with PPP, as a social community, have specific needs that differentiate them from other members of society, one of which is the need for constant socio-psychological support. So, the contribution of psychology and social work to the quality of life of people with mental disorder lies in the application of professional approaches and methods based on the biopsychosocial (social) model, which emphasize the need for socio-psychological support. An example of such a technique is the model of modern social work practice “people-in-environment”, which serves as a guiding principle of social work and emphasizes the importance of understanding the persons with disorder and their behavior in the light of the multiple context of the social environment in which these persons live and act. Specialists of social work and psychology make interventions at three levels: individual, at the family level, and at the community level, by means of intensifying the support of the environment within the cognitive-behavioral and other approaches, which contribute to the process of reintegrating people with mental health problems into community. (shrink)