There exist several phenomena breaking the classical probability laws. The systems related to such phenomena are context-dependent, so that they are adaptive to other systems. In this paper, we present a new mathematical formalism to compute the joint probability distribution for two event-systems by using concepts of the adaptive dynamics and quantum information theory, e.g., quantum channels and liftings. In physics the basic example of the context-dependent phenomena is the famous double-slit experiment. Recently similar examples have been found in biological (...) and psychological sciences. Our approach is an extension of traditional quantum probability theory, and it is general enough to describe aforementioned contextual phenomena outside of quantum physics. (shrink)