Working in a fixed Grothendieck topos Sh(C, J C ) we generalize \({\mathcal{L}_{{\infty},\omega}}\) to allow our languages and formulas to make explicit reference to Sh(C, J C ). We likewise generalize the notion of model. We then show how to encode these generalized structures by models of a related sentence of \({\mathcal{L}_{{\infty},\omega}}\) in the category of sets and functions. Using this encoding we prove analogs of several results concerning \({\mathcal{L}_{{\infty},\omega}}\) , such as the downward Löwenheim–Skolem theorem, the completeness theorem and (...) Barwise compactness. (shrink)