This is primarily a conceptual paper. The goal of the paper is to put into perspective the proof-theory of hybrid logic and in particular, try to give an answer to the following question: Why does the proof-theory of hybrid logic work so well compared to the proof-theory of ordinary modal logic?Roughly, there are two different kinds of proof systems for modal logic: Systems where the formulas involved in the rules are formulas of the object language, that is, ordinary modal-logical formulas, (...) and systems where the formulas involved in the rules are metalingustic formulas obtained by attaching labels representing possible worlds to ordinary modal-logical formulas. Systems of the second kind often also involve an explicit representation of the accessibility relation. From a proof-theoretic point of view, modal-logical systems of the first kind are less well-behaved than systems of the second kind.It turns out that this can be remedied by hybridization, that is, hybridization of modal logics enables the formulation of well-behaved proof systems without involving metalinguistic machinery. What has happened is that the metalinguistic machinery has been internalized in the object language. This gives an answer to the initial question, which is that the proof-theory of hybrid logic works so well because the metalinguistic semantic machinery has been internalized in the object language. (shrink)