Motivated by Kalman residuated lattices, Nelson residuated lattices and Nelson paraconsistent residuated lattices, we provide a natural common generalization of them. Nelson conucleus algebras unify these examples and further extend them to the non-commutative setting. We study their structure, establish a representation theorem for them in terms of twist structures and conuclei that results in a categorical adjunction, and explore situations where the representation is actually an isomorphism. In the latter case, the adjunction is elevated to a categorical equivalence. By (...) applying this representation to the original motivating special cases we bring to the surface their underlying similarities. (shrink)