By understanding laws of nature as geometrical rather than linguistic entities, this paper addresses how to describe theory structures and how to evaluate their continuity. Relying on conceptual spaces as a modelling tool, we focus on the conceptual framework an empirical theory presupposes, thus obtain a geometrical representation of a theory’s structure. We stress the relevance of measurement procedures in separating conceptual from empirical structures. This lets our understanding of scientific laws come closer to scientific practice, and avoids a widely (...) recognised deficit in current philosophy of science accounts, namely to risk a collapse of the physical into the mathematical. (shrink)