In this work we study the behavior of a time discrete multiregional stochastic model for a population structured in age classes and spread out in different spatial patches between which individuals can migrate. The dynamics of the population is controlled both by reproduction-survival and by migration. These processes take place at different time scales in the sense of the latter being much faster than the former. We incorporate the effect of demographic stochasticity into the population, which results in both dynamics (...) being modelled by multitype Bienaymé–Galton–Watson branching processes. We present a multitype global model that incorporates the effect of both processes and, making use of the existence of different time scales for demography and migration, build a reduced model in which the variables correspond to the total population in each age class. We extend previous results that relate the behavior of the original and the reduced model showing that, given a large enough separation of time scales between demography and migration, we can obtain information about the behavior of the multitype global model through the study of the simpler reduced model. We concentrate on the case where the two systems are supercritical and therefore the expected number of individuals grows to infinity, and show that we can approximate the asymptotic structure of the population vector and the asymptotic population size of the original system through the study of the reduced model. (shrink)