This paper revisits Buridan’s Bridge paradox (Sophismata, chapter 8, Sophism 17), itself close kin to the Liar paradox, a version of which also appears in Bradwardine’s Insolubilia. Prompted by the occurrence of the paradox in Cervantes’s Don Quixote, I discuss and compare four distinct solutions to the problem, namely Bradwardine’s “just false” conception, Buridan’s “contingently true/false” theory, Cervantes’s “both true and false” view, and then the “neither true simpliciter nor false simpliciter” account proposed more recently by Jacquette. All have in (...) common to accept that the Bridge expresses a truth-apt proposition, but only the latter three endorse the transparency of truth. Against some previous commentaries I first show that Buridan’s solution is fully compliant with an account of the paradox within classical logic. I then argue that Cervantes’s insights, as well as Jacquette’s treatment, are both supportive of a dialetheist account, and Jacquette’s in particular of the strict-tolerant account of truth. I defend dialetheist intuitions (whether in LP or ST guise) against two objections: one concerning the future, the other concerning the alleged simplicity of the Bridge compared to the Liar. (shrink)