Switch to: References

Add citations

You must login to add citations.
  1. An Eye-Movement Analysis of Overt Visual Attention During Consecutive and Simultaneous Interpreting Modes in a Remotely Interpreted Investigative Interview.Stephen Doherty, Natalie Martschuk, Jane Goodman-Delahunty & Sandra Hale - 2022 - Frontiers in Psychology 13.
    Remote interpreting via video-link is increasingly being employed in investigative interviews chiefly due to its apparent increased accessibility and efficiency. However, risks of miscommunication have been shown to be magnified in remote interpreting and empirical research specifically on video-link remote interpreting is in its infancy which greatly limits the evidence base available to inform and direct evidence-based policy and best practice, particularly in the identification of the optimal mode of interpreting to be used, namely consecutive and simultaneous. Consecutive interpreting refers (...)
    Download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  • Conceptualisation of event roles in L1 and L2 by Japanese learners of English: a cross-linguistic comparison of perspectives of event construal. [REVIEW]Jiashen Qu & Koji Miwa - forthcoming - Cognitive Linguistics.
    Events can be perceived from different perspectives. Langacker, Ronald W. (1990. Subjectification. Cognitive Linguistics 1. 5–38) typologically categorised the perspectives in event construal as subjective construal and objective construal based on how egocentric a perspective is. Compared with Western languages, such as English, Japanese is argued to be a language that favours subjective construal. However, little empirical work has tested this assumption directly. We investigated whether Japanese and English construe events from different perspectives by focusing on the linguistic encodings of (...)
    Download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  • Referent Cueing, Position, and Animacy as Accessibility Factors in Visually Situated Sentence Production.Yulia Esaulova, Martina Penke & Sarah Dolscheid - 2020 - Frontiers in Psychology 11:518803.
    Speakers’ readiness to describe event scenes using active or passive constructions has previously been attributed—among other factors—to the accessibility of referents. While most research has highlighted the accessibility of agents, the present study examines whether patients’ accessibility can be modulated by means of visual preview of the patient character (derived accessibility), as well as by manipulating the animacy status of patients (inherent accessibility). Crucially, we also examined whether effects of accessibility were amenable to the visuospatial position of the patient by (...)
    Download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark   1 citation