Ecrire un ouvrage intitulé La Révolution galiléenne; n'y faire l'analyse de la production d'aucun concept; n'exposer le procès de formation ni de la dynamique galiléenne, ni des rapports constitutifs de la théorie copernicienne à la mathématique ptoléméenne, ni de la géométrie analytique ou du principe d'inertie; taire l'architectonique des Principia de Newton et la récurrence qui s'y exerce sur les travaux de physique et d'astronomie mathématiques du siècle; tenir à juste raison que les sciences ont rapport à autre chose qu'elles (...) mais seulement pour parler de cet autre sans jamais penser distinctement les articulations spécifiques de ce rapport, tout en faisant néanmoins de locutions impliquant l'épistémologie un usage plus fréquent que peut être tout autre historien des sciences antérieur; tenir enfin le discours de la « culture occidentale » sur la science sans rien nous dire précisément sur celle-ci, en parlant toujours de celle-là, tel est le pari qui vient d'être en 900 pages formant deux tomes, tenu et gagne. On montrera de façon sommaire que pareille entreprise comporte des aspects moins gratuitement ludique qu'il n'y paraît ici. (shrink)

The scientific work of Leonardo da Vinci may have served as the main inspiration for the historical research of George Sarton. Although he never produced a work he felt was worthy of its subject, the little that he did write about Leonardo reveals the importance he attributed to him in the history of science. This is especially clear in Sarton´s treatment of Leonardo and a discovery he did not make: William Harvey´s discovery of blood circulation in the 17th Century. In (...) this article, we refer to this particular episode to trace Sarton´s conception of the development of science. It is a conception that illustrates well the traditional historiographic perspective that is the target of Thomas Kuhn´s criticisms. Although Kuhn never wrote about Leonardo or Harvey, we aim to show that he clearly positioned himself contrary to Sarton, albeit indirectly, with respect to this particular historical episode, as well. (shrink)