[In French] This paper outlines Merleau-Ponty’s interpretation of higher-order cognition as a fundamentally embodied process that is enacted by motor subject situated in natural and cultural environment. More specifically, I exemplify Merleau-Ponty’s interdisciplinary approach to cognition on his interpretations of motor intentionality, operative speech, and mathematical reasoning, which are based on neuropathology, linguistics, and gestalt psychology, respectively. In this analysis, I aim to show that the body is involved in cognition as an operator of the phenomenal structuration of the environment (...) even at the level of linguistic, rational, and abstract experience. (shrink)

A lo largo de una serie de textos, Merleau-Ponty criticó el proyecto husserliano que alternativamente denominó “gramática universal” y “eidética del lenguaje”, y al cual asoció una serie de consecuencias: la tesis de que la gramática universal implica (I) la previa cognoscibilidad de las “formas” universales con respecto a los lenguajes naturales; (II) la univocidad con la que las palabras en los lenguajes naturales se vincularían con sus significados, y la transparencia con que esta relación unívoca se presentaría ante la (...) conciencia, (III) la secundariedad del lenguaje con respecto al pensamiento y (IV) la intertraducibilidad universal. El autor francés rechaza estas consecuencias y por tanto cuestiona la plausibilidad del proyecto universalista en cuestión. sin embargo, no es claro que estas presuntas consecuencias estén realmente implicadas por la propuesta que Merleau-Ponty está discutiendo ni que, de obtenerse, tengan la forma específica necesaria para que la crítica tenga éxito. Trataremos de mostrar que tal crítica en última instancia falla. (shrink)