Taking into account my personal path as a philosopher and as a painter, I try to sketch the perspective on aesthetics that was opened to me by a cross-cultural encounter. The European tradition, on one side, and the Sino-Japanese tradition, on the other side, are the two mirroring currents along which I moved in order to trace a sort of “deconstruction” and a “restructuring” of artistic and philosophical vision. In my painting, I aim for a confluence of different streams of (...) thought by thinking about European informal art and landscape ink-painting of China and Japan. This confluence continues to produce a fertile dialogue, enlivening the deep resources that constitute the core of a subjectivity in process. Aesthetics converts itself into ethics: an ethical move, beyond the opposition of visible and invisible as dull substances, beyond the opposition of immanence and transcendence, is one of the inner goals of this pathway between art and philosophy. (shrink)