Title in English: Pastoral Counseling Psychology: Premarital, Marriage, and Family Contexts. "Pastoral counseling" is different from "Christian counseling". Pastoral counseling is a counseling orientation (not a theoretical school) that emphasizes openness to exploration (including tolerating mystery or ambiguity) of spiritual and religious issues (e.g., the concept of God) on clients and between clients and counselors, in which case the issue might be viewed as the root of daily life problems. Pastoral counseling still uses the concepts of counseling psychology or psychotherapy (...) in general, such as the helping relationship or therapeutic relations. Pastoral counseling psychology is demanded to be pro-active, continuous challenging itself to perform critical reflection and to contribute thoughts and praxis "in concreto" in solving psychological problems. (shrink)