Resumen: Siguiendo el hilo conductor de la pregunta sobre cómo se nos puede conceder un acceso a la poesía de Paul Celan, el artículo discute dos enfoques diferentes: por un lado, el de la experiencia hermenéutica de Hans-Georg Gadamer; por otro, el de la experiencia diseminal de Jacques Derrida. La intención de la confrontación de las posiciones opuestas respecto a la poesía de Celan no es ni examinar los supuestos y preposiciones de ambas posiciones ni impugnar la legitimidad de una (...) de ellas desde el punto de vista de la otra, sino establecer y evocar el sentido de la disensión, la significación del discernimiento entre ellas y, así, abrir un campo de posibilidad para ambas, para una hermenéutica y para una deconstrucción hoy; y a través de ello también, y sobre todo, un lugar y un tiempo para el poema de Celan, la posibilidad de escucharlo y oírlo, de convertirse en destinatario de su voz inter-(a)pelativa. Palabras clave “Du liegst”; Lenguaje hermético; Comprensión; H.G. Gadamer; J. Derrida // The Secret of the Encounter. Paul Celan’s Poetry between Hermeneutics and DeconstructionAbstract Following the guiding line of the question how an access to Paul Celan’s po-etry can be granted to us, the article discusses two different approaches: on the one hand, the hermeneutic experience of Hans-Georg Gadamer; on the other hand, the disseminating experience of Jacques Derrida. The intention of the confrontation of the opposing positions regarding Celan’s poetry is nei-ther to examine the suppositions and prepositions of both positions nor to contest the legitimacy of either of them from the viewpoint of the other, but rather to establish and evoke the sense of the dissention, the signification of the discernment between them and, thus, open up the field of possibility for both, for a hermeneutics and for a deconstruction today, and through it also, above all, a place and a time for Celan’s poem, the possibility to listen to it and to hear it, to become the addressee of its inter-(a)pellative voice. Keywords “Du liegst”; Hermetic language; Understanding; H.G. Gadamer; J. Derrida. -/- Este artículo fue traducido al español por Facundo Bey. (shrink)

This paper investigates the phenomenological status of musical affordances through a Gadamerian focus on human communication. With an extra emphasis on Reybrouck’s much-cited affordance-driven theory, I locate fundamental premises in the affordance concept. By initiating a dialogue with Gadamer’s perspective, I suggest a slight yet important shift of perspective that allows us to see an autonomous, transformative, and intrinsically active ‘ideality’ potentially emerging in music. In the final section, I try to demonstrate how Gadamer’s perspective is supported by recent empirical (...) studies on communicative musicality and child development, and allows us to see how protoversions of the transformative ‘ideality’ are already present at the beginning of human life. (shrink)

We examine dialectical tensions between “dialogue” and “narrative” as these discourses supplant one another as the fundamental discourse of intelligibility, through juxtaposing two interpretations of Genesis 38 rooted in changing interpretative paradigms. Is dialogue properly understood as a narrative genre, or is narrative the content about which people are in dialogue? Is the divine–human relationship a narrative drama or is it a dialogue between a god and human beings? We work within parameters laid out by the philosophical hermeneutics of Gadamer (...) (primarily representing dialogue) and Ricoeur (primarily representing narrative). On the one hand, a feminist approach can develop Tamar as a courageous hero in impossible circumstances, strategizing to overturn Judah’s patriarchal naïveté. On the other hand, Judah seems to be able to be read as a tragic hero, seeking to save Tamar. These readings challenge one another, where either Tamar’s or Judah’s autonomy is undermined. By putting these interpretations into dialogue, our aim is to show that neither dialogue nor narrative succeeds the other with finality, and that we can achieve a fragile integration of the two (dialogue and narrative) despite their propensity toward polarization. (shrink)

This essay provides a close reading of Kierkegaard’s later signed text, For Self-Examination. While many of Kierkegaard’s pseudonymous texts often are selected for their philosophically explicit engagements with Hegelian philosophy, I use Hegel’s dialectic of lordship and bondage to draw out how Kierkegaard circumvents it in this one. I first provide historical context, noting how Kierkegaard turned to earnest works after his public humiliation in the Copenhagen newspaper, undermining his ability to deploy irony effectively. Second, I briefly develop Hegel’s lordship (...) and bondage dialectic as a model for how selfhood is constituted through work and labor. Third, I dwell with a close reading of Kierkegaard’s book both in its composition and in its interpretation, bringing out how it donates grace rather than work (à la Hegel) to the reader’s attempt at self-realization. I conclude by noting one challenge to Kierkegaard’s ideal of addressing the “single individual” from the perspective of intersectional analysis. (shrink)

I want to know whether Chan masters and students depicted in classical Chan transmission literature can be interpreted as asking open (or what I will call “genuine”) questions. My task is significant because asking genuine questions appears to be a decisive factor in ascertaining whether these figures represent models for dialogue—the kind of dialogue championed in democratic society and valued by promoters of interreligious exchange. My study also contributes to a more comprehensive understanding of early Chan not only by detailing (...) contrasts between contemporary interests and classical Chan, but more importantly by paying greater attention to the role language and rhetoric play in classical Chan. What roles do questions play in Chan encounter dialogues, and are any of the questions genuine? Is there anything about the conventions of the genre that keeps readers from interpreting some questions in this way? To address these topics, I will proceed as follows. First, on a global level and for critical-historical context, I survey Chan transmission literature of the Song dynasty in which encounter dialogues appear, and their role in developments of Chan/Zen traditions. Second, I zoom in on structural elements of encounter dialogues in particular as a genre. Third, aligning with the trajectory of performative analyses of Chan literature called for by Sharf and Faure, I turn to develop and criticize a performative model of questions from resources in recent analytic and continental philosophy of language and I apply that model to some questions in encounter dialogue literature. (shrink)

Much debate has been held over the question of whether Hans-Georg Gadamer’s hermeneutic approach to ethics and the other can do justice to the alterity of the other, as exemplified in Emmanuel Levinas’s approach to ethics as first philosophy. The challenge to Gadamer and to hermeneutics more generally, comes obliquely from Levinas and more directly, from Robert Bernasconi, who argues that Gadamer cannot account for an otherness that ends in incomprehensibility as one finds in encounters between persons of asymmetrical power (...) relations—oppressed and oppressor, privileged and marginalized. Bernasconi’s critique has resulted in a flurry of hermeneutic responses that insist that Gadamer’s hermeneutics can, if understood in the right way, accommodate the other and serve as the foundation for robust ethical treatment of the other. I argue in this paper that participants in this debate have been insufficiently attentive to the ontologies that underlie the accounts of self and other in Gadamer and in Levinas. Because Gadamer and Levinas begin from different ontologies, their accounts of ethics and of the ground of ethics differ. (shrink)

This dissertation addresses the question of marginalization in cross-cultural communication from the perspectives of hermeneutic philosophy and postcolonial theory. Specifically, it focuses on European colonialism‘s effect on language and communicative practices in Latin America. I argue colonialism creates a deeply sedimented but unacknowledged background of inherited cultural prejudices against which social and political problems of oppression, violence and marginalization, especially towards women, emerge—but whose roots in colonial and imperial frameworks have lost transparency. This makes it especially difficult for postcolonial subjects (...) to meaningfully express their own experiences of psychic dislocation and fragmentation because the discursive background used to communicate these experiences is made up of multiple, sometimes conflicting traditions. To address this problem, I turn to a strategic use of Nietzsche‘s conceptions of subjectivity and language as metaphor to engage the unique difficulties that arise in giving voice to the subaltern experience. Thus, I argue that while colonialism introduces an added layer of complexity to philosophical discussions of language, the concrete particularities and political emergencies of Latin American history necessitate an account of language that can speak to these concrete particularities. To this end, I develop a conception of, what I call, ―hydric life,‖ a postcolonial feminist hermeneutics that better accommodates these cultural specificities. (shrink)

Gadamer claims that an essential form of truth is disclosed in the search for, and discovery of, a shared language in and through which the matter at issue between the participants in a conversation can come to presentation. He maintains in this regard that the thing itself is given in language. This contention is grounded in his account of the “belonging together” of word and thing. To help us understand this idea I turn to his discussion of the image, since—in (...) a comparison that Gadamer explicitly makes—here, too, the image “gives” the thing. (shrink)

This article elucidates and interpretively develops Raimon Panikkar's hermeneutics of intertraditional dialogue by way of setting it into sympathetic and critical dialogue with the predominantly intratraditional hermeneutics of Hans-Georg Gadamer. It argues that Panikkar's thought enables us not only to appreciate, but also to question the limits of the fundamental roles played by language and tradition in Gadamer's hermeneutics. Panikkar's own hermeneutical reflections arise directly out of intertraditional as well as interlinguistic experience; and they ultimately direct us toward the profoundest (...) dimension of dialogue, a dimension in which the words we share arise out of and gesture back into the depths of an originary silence. (shrink)

Figal has long been recognized as one of the most insightful interpreters working in the tradition of philosophical hermeneutics and its leading themes concerned with ancient Greek thought, art, language, and history. With this book, Figal presses this tradition of philosophical hermeneutics in new directions. In his effort to forge philosophical hermeneutics into a hermeneutical philosophy, Figal develops an original critique of the objectification of the world that emerges in modernity as the first stage in his systematic treatment of the (...) elements of experience hermeneutically understood. Breaking through the prejudices of modernity, but not sacrificing the importance and challenge of the objective world that confronts us and is in need of interpretation, Figal reorients how it is that philosophy should take up some of its most longstanding and stubborn questions. World, object, space, language, freedom, time, and life are refreshed as philosophical notions here since they are each regarded as elements of human life engaged in the task assigned to each of us—the task of understanding ourselves and our world. (shrink)

In this essay, I explore the notion of the encounter as a challenge to the second-person perspective. I do so by turning to Jacques Derrida’s account of the encounter with the associated notions of address, second-person perspective, otherness, and the secret involved in the understanding of the encounter. My argument is not only that such a dynamic can be seen in Derrida’s deliberation, but also that drawing the connection between encounter and Derrida’s account highlights the complex way in which the (...) second-person perspective is involved in the dialogical situation. (shrink)

In contrast to Kant's aesthetic, Gadamer proposes a fundamentally different way of understanding our experiences of art. One that is not restricted by the dichotomy between subjectivity and objectivity: A work of art is not simply an object created by an artist, but a "world" in which all the "players" participate. This conception of art is inspired by the performing arts; but how much is it relevant to other forms of art? Gadamer never explored this question fully. It is of (...) interest, therefore, to expand the analysis of Gadamer on two fronts: first, new forms of art such as installations and video games; second, artistic practices in East Asia, notably, the Japanese art of kintsugi and Chinese art of seals. The analysis of these forms of art not only helps broaden the scope of Gadamer's theory, but shows also that the insights found in his works are more relevant than ever. (shrink)

This article focuses on an analysis and evaluation of the importance Derrida's work may have for a theory of the social. It is argued that both his earlier and his later works are important in this respect, albeit at a high level of abstraction. In his early work the social is seen as an open `field of meaning' while in later work differentations within this field, such as the level of the `phantasmatic', are introduced. This is a direction of theorization (...) that has to be developed, although the way the `openness' of this field is to be conceived needs to be re-elaborated. However, Derrida's account in recent work of the structure of ethical/political action, based on `emancipatory promises', is not satisfactory and runs the danger of regressing to subjectivism. Instead, the existence of structural determinations - of a `history' - within the subject has to be theorized without reducing the subject to a form of self-presence. This history, alongside the contextuality of the moment of action, delineates the framework for ethical/political action. (shrink)

This dissertation offers an account of the different ways in which putatively idealist and transcendental models of sociality, which grounded the subject’s relation to other human beings in the subject’s own cognition, were rejected and replaced. Scrapping this account led to a variety of models of sociality which departed from the subject as the ground of sociality, positing grounds outside of the subject. Hans-Georg Gadamer, Emmanuel Levinas, Franz Rosenzweig, and Dietrich Bonhoeffer represent alternative positions along a spectrum of models of (...) sociality which reject the idealist concept of sociality. The central argument of this dissertation claims that the responses to idealism and transcendental models of sociality ultimately find fault with an inadequate ontology, one which grounds sociality (as well as all of reality) in the cognition of the subject. The ontology of the transcendental model locates the subject as initially unconnected to other subjects such that the first move in relating them together must be epistemological. The social relation is grounded in the subject’s cognitive grasp. Each of the thinkers I examine identifies this as the key problem with idealism; however, their solutions to this problem differ. The differing solutions of Gadamer, Levinas, Rosenzweig, and Bonhoeffer can be identified as occupying different representative positions along a continuum, call it the “scale of social grounding.” What I offer here is a topography of responses to the idealist model of sociality. The ontological ground of sociality, instead of being the subject, is posited as situation of dialogue (Gadamer), the face of the other (Levinas), or divine revelation (Rosenzweig and Bonhoeffer). In each of these alternative models, we see that the subject is conditioned rather than autonomous, that sociality is enacted through temporality and language, and that sociality is principally a normative relation rather than an epistemological one. The story that emerges from my analysis, then, is a richer topography of responses to idealism than has hitherto been mapped out. The responses, represented by Gadamer, Levinas, Rosenzweig, and Bonhoeffer each provide an alternative ontology on which any adequate model of sociality must rest. While my account of the spectrum of ontological responses to idealist sociality does not claim to be exhaustive, it does give a better topography of the field of responses than has hitherto been offered in studies of models of sociality in the 20th century. Finally, this dissertation shows the centrality of providing an alternative ontology to idealism in these projects. Far from rejecting ontology wholesale or merely offering moral revisions to the existing social order, each of the figures I examine in this study radically revise the ground of sociality by articulating a fresh ontological vision which can support social life. (shrink)

El arte como lenguaje es una concepcióncompartida hoy por la Estética, tanto en susteorías filosóficas como científicas. El presente artículo se restringe a las consideraciones filosóficas,y en especial, a las de la teoríahermenéutica de Gadamer. El arte como lenguaje,o como fenómeno hermenéutico, es unatesis contra la idea del arte corno fenómenoestético puro y enfatiza por lo tanto el elementode comprensión y de mediación de sentido,contra el desmedido énfasis en el gusto, lavivencia y la expresividad, propio de la conciencia estética.

It seems that Derrida objects to Gadamer's hermeneutics on the grounds that it is, as Gadamer puts it, "a discipline that guarantees truth," taking it as something that partakes in the "metaphysics of presence." However, this criticism is based on a misunderstanding of the nature of hermeneutic truth. It would be on target if hermeneutic truth were some kind of universal condition of correspondence. Gadamer has tried to correct this conception of hermeneutic truth in his various attempts at opening a (...) dialogue with deconstructionism. In this article, the author argues that in a possible debate between hermeneutics and deconstructionism, there are good reasons to judge in favor of the former. (shrink)

ABSTRACT Silence is often considered under the sign of repression or oppression, and as such, the result of forces hostile to democracy. In this paper we will try to demystify that unilateral image of silence, reviving the dialectic between silence and democracy in which the former operates as a foundational precondition for exchanges in the democratic public spheres. An increased awareness of the structures of silence will help us reflect upon what remains external to ongoing public discourses. Through a reading (...) of Deleuze, Foucault, Derrida and Heidegger, it will be shown that understanding silence not as the passive negative of speaking, but as an active form of reflection, will help us become aware of what is pre-emptively excluded from discursive exchanges. It is argued that an awareness of this kind of silence can help us reflect upon the structures of public discourses. (shrink)

The focus of the paper is on Gadamer’s claim that “Aesthetics has to be absorbed into hermeneutics.” Our initial aim is to contextualize the statement, emphasizing its controversial nature, given that the context specific meaning of the claim can seem commonsensical. Accordingly, the first part of the paper is devoted to developing the historical tension between philosophy and art. Towards the latter half of the paper, the task is to examine Gadamer’s thesis in light of this history. Evaluating Gadamer’s position (...) within the philosophical tradition, we will take recourse to Bubner’s critique of an “aesthetics of truth.” While judging Bubner’s critique to be accurate, we will also stress certain peculiarities that potentially undermine his critique—especially as it concerns Gadamer. Here, the most critical aspect has to do with his critique of the notion of “the work,” which figures as the cornerstone of his critique of modern-day aesthetic theory. We will show that insofar as Bubner argues from a critique of the work anchored in modern art, then, as far as Gadamer is concerned, he is arguing from a notion of the work that was never theoretically espoused to begin with. We will conclude with an argument for the claim that the artwork on Gadamer’s account is hermeneutically structured. For only on such a conception, we argue, can he be taken as living up to his promise of doing justice to the experience of art. (shrink)

Judging Gadamer’s theoretical stance is a complicated matter, and his ontological hermeneutics is usually regarded as a text-centered theory of understanding. Through an analysis of the phenomenological premises from which his theories take off, however, we can clearly see his reader-centric stance. On the basis of this stance some cease to seek for the original intention of the author or the original meaning of the text, which ineluctably leads to the ignorance of an understanding methodology. As far as people’s intentional (...) understanding is concerned, however, the important as well as essential task is still that of striving for a certain kind of understanding that is relatively correct, with universally effective methodology as its necessary prerequisite. What is more, herein lies the significance of the epistemology of hermeneutics. This article aims to re-insert a sense of methodology after hermeneutics went through a period of ontological reflection, and hence clarify that it is of necessity that hermeneutics resumes its text-centric methodological stance. (shrink)

Puts leading Italian thinkers into conversation with established Continental philosophers concerning the future of the nature of the human, technology, metaphysical foundations, globalization, and social and political oppression.

This article seeks to shed light on some of the problematic assumptions underpinning the contemporary debate over the constitutional identity of the European Union. The central claim put forward here is that the development of the European Union’s constitution is significantly constrained by what Charles Taylor has described as the modern social imaginary. The constraint operates at two levels. First, modern understandings of constitutionalism typically ignore or underemphasize its dynamic and historical characteristics and its relationship with the self-understanding of political (...) subjects. Thus, modern constitutionalism fails to acknowledge the importance of historically conditioned assumptions involved in the formation of the identities of political subjects. In short, it fails to understand constitutionalism as a ‘regime’. Second, modern constitutionalism’s blind-spots result in a relatively unreflective adherence to a particular type of constitutional regime: the modern economy and its associated ‘consumerist’ form of political citizenship. (shrink)

A provocative examination of the artistic interpretation of twelve of Borges’s most famous stories.

Recent American events have tended to energize me and remind me of a wider swath about our circumstances. We find ourselves fighting this issue on methodological, epistemological, and ontological grounds, but it is also a matter of power and market driven distortions, of issues of gender and how marginalization works to blame precisely those it then victimizes, and on and on. In this paper, I take up some of these ideas.