School of Historical and Philosophical Studies, Faculty of Arts, Australia This article analyses the role of early radical and socialist texts in forming the understanding of the Paris Commune in Britain and the United States. The Commune, while a French event, came to be associated with socialists, radicals, and as a symbol of internationalism. Marx’s The Civil War in France established the interpretation of the Commune that would see it become a radical shibboleth. This article analyses articles by Edward Beesly, (...) Lissagaray’s History of the Commune of 1871, E.B Bax’s Short History of the Commune, and Lenin’s State and Revolution to trace the influences of Marx’s interpretation. This analysis includes examination of the radical publishers in both Britain and the United States to explore how these texts were edited and changed, and how they were circulated to reach the intended working-class audience. The article’s core questions are where did this interpretation come from, how was it constructed, and how did it come to dominate the interpretation of the Commune. This is significant due to the Commune’s pre-eminence within socialist history and how it became an example of the ‘Dictatorship of the Proletariat’ for many future revolutionaries. (shrink)