In [gallier], general results (due to Coppo, Dezani and Veneri) relating properties of pure lambda terms and their typability in some systems with conjunctive types are proved in a uniform way by using the reducibility method.This paper gives a very short proof of the same results (actually, one of them is a bit stronger) using purely arithmetical methods.