For over a century, the question of the relation of language to thought has been extensively discussed in the case of color categorization, where two main views prevail. The relativist view claims that color categories are relative while the universalistic view argues that color categories are universal. Relativists also argue that color categories are linguistically determined, and universalists that they are perceptually determined. Recently, the argument for the perceptual determination of color categorization has been undermined, and the relativist view has (...) regained some ground. This paper argues that although the universalistic account of color categorization has been called into question, this is not enough to establish relativism. Color categories can still be said to be universal or particular, independent of the accounts of their universality or relativity. Because of its polarization, the debate has disregarded some issues that are key in our understanding of color categorization: the question of what a color category is and how to identify it. (shrink)

Western scholars have speculated for centuries about the perceptual capacities of non-western peoples, of children, and of animals; and, more recently, about the representation and communication of perceptual experience in language. Colour is a particularly intriguing domain within which to study the communication of experience because the physical stimulation necessary for the perception of colour, light radiation, can be specified with precision, and creates an aura of rigour and certainty.

For over a century, the question of the relation of language to thought has been extensively discussed in the case of color categorization, where two main views prevail. The relativist view claims that color categories are relative while the universalistic view argues that color categories are universal. Relativists also argue that color categories are linguistically determined, and universalists that they are perceptually determined. Recently, the argument for the perceptual determination of color categorization has been undermined, and the relativist view has (...) regained some ground. This paper argues that although the universalistic account of color categorization has been called into question, this is not enough to establish relativism. Color categories can still be said to be universal or particular, independent of the accounts of their universality or relativity. Because of its polarization, the debate has disregarded some issues that are key in our understanding of color categorization: the question of what a color category is and how to identify it. (shrink)

What makes it the case that we draw the boundary between “blue” and “green” where we draw it? Do we draw this boundary where we draw it because our perceptual system is biologically determined in this way? Or is it culture and language that guide the way we categorize colors? These two possible answers have shaped the historical discussion opposing so-called universalists to relativists. Yet, the most recent theoretical developments on color categorization reveal the limits of such a polarization.

Western scholars have speculated for centuries about the perceptual capacities of non-western peoples, of children, and of animals; and, more recently, about the representation and communication of perceptual experience in language. Colour is a particularly intriguing domain within which to study the communication of experience because the physical stimulation necessary for the perception of colour, light radiation, can be specified with precision, and creates an aura of rigour and certainty.