In this article, I defend the thesis that Leibniz’s rational substances always have higher-order perceptions, even when they are, say, in a dreamless sleep. I argue that without this assumption, Leibniz’s conception of reflection would introduce discontinuities into his philosophy of mind which (given his Principle of Continuity) he cannot allow. This interpretation does not imply, however, that rational beings must be aware of these higher-order states at all times. In fact, these states are often unconscious or ‘small’ (analogous to (...) Leibniz’s famous petites perceptions) and only count as reflections when they become distinct or heightened enough. Reflections thus arise out of ‘petites réflexions’ just as conscious perceptions arise out of petites perceptions. I argue, furthermore, that an analysis of some aspects of Leibniz’s theory of memory shows that he is not only committed to the thesis that rational beings always have higher-order states but that he also accepts it. I conclude by considering whether my interpretation is at odds with Leibniz’s doctrine of transcreation and also whether it has any consequences for which theory of consciousness we should ascribe to Leibniz. (shrink)

El presente artículo se centra en el esclarecimiento de las nociones de percepciones inconscientes («petites perceptions»), percepciones y apercepciones en la teoría de la conciencia en Leibniz con el fin de responder dos preguntas: 1) Ad intra, es decir, intra-sustancialmente: ¿Cómo un evento inconsciente se vuelve consciente dentro de una misma sustancia simple?; 2) Ad extra, es decir, inter-sustancialmente: ¿dónde puede decirse que surge la conciencia en la jerarquía de mónadas? Para responder estas preguntas, seguiré la siguiente metodología. En primer (...) lugar, presentaré la teoría de la conciencia en Leibniz enmarcada en su visión metafísica. Presentaré a su vez los pasajes más conflictivos y el problema que surge al momento de definir la conciencia. En segundo lugar, presentaré las interpretaciones más comentadas que existen actualmente acerca de este problema. Me centraré en las posturas de Rocco J. Gennaro, Larry M. Jorgensen, Christian Barth y Alison Simmons. Finalmente, propondré una interpretación propia de la teoría de la conciencia en Leibniz. (shrink)