Brain–computer interfaces (BCIs) exemplify a dual-use neurotechnology with significant potential in both civilian and military contexts. While BCIs hold promise for treating neurological conditions such as spinal cord injuries and amyotrophic lateral sclerosis in the future, military decisionmakers in countries such as the United States and China also see their potential to enhance combat capabilities. Some predict that U.S. Special Operations Forces (SOF) will be early adopters of BCI enhancements. This article argues for a shift in focus: the U.S. Special (...) Operations Command (SOCOM) should pursue translational research of medical BCIs for treating severely injured or ill SOF personnel. After two decades of continuous military engagement and on-going high-risk operations, SOF personnel face unique injury patterns, both physical and psychological, which BCI technology could help address. The article identifies six key medical applications of BCIs that could benefit wounded SOF members and discusses the ethical implications of involving SOF personnel in translational research related to these applications. Ultimately, the article challenges the traditional civilian-military divide in neurotechnology, arguing that by collaborating more closely with military stakeholders, scientists can not only help individuals with medical needs, including servicemembers, but also play a role in shaping the future military applications of BCI technology. (shrink)