In their scholarly target article, Gilead et al. explain how abstract mental representations and the predictive brain enable prospection and time-traveling. However, their exclusive focus on intrapsychic capacities misses an important point, namely, the degree to which mind and brain are tuned by the environment. This neglected aspect of adaptive cognition is discussed and illustrated from a cognitive-ecological perspective.