El presente trabajo aborda la noción de seres sintientes, integrada al sistema jurídico por la Corte Constitucional sin un sustento filosófico o epistémico claro. El objetivo general fue analizar el panorama ontológico del ser sintiente como categorización especial para los animales dentro del régimen jurídico de las cosas en Colombia, el cual fue desarrollado mediante una metodología cualitativa con énfasis hermenéutico. Se comprende que la noción de ser, desde sus distintas acepciones, no es un debate netamente teórico, ya que la (...) precisa consolidación de este concepto determina un rumbo para el pensar jurídico, decisivo en el camino a reconocer la calidad de sujetos de derechos a los animales no humanos, dada su capacidad de sintiencia, pues su protección actualmente está condicionada a la moral humana, además, deriva de considerar a los animales parte del ambiente y no individuos cuasi racionales independientes, impidiendo profundizar en posibilidades normativas de protección a éstos. Del análisis, se concluye que el reconocimiento como seres sintientes es un primer paso en las garantías a favor de los animales; el siguiente sería transitar del Estado social de derecho a un Estado socioambiental de derecho, donde se reconozca al ambiente como eje central para definir los parámetros del bienestar humano y animal, teniendo en cuenta una igualdad entre especies, aunada a la responsabilidad de cuidado que conlleva la racionalidad humana. (shrink)

This article challenges the long-standing boundary that separates human beings from non-human entities, whether animate or inanimate. In doing so, it engages with the jurisprudential strands that debate the transformative power of law in moving towards a fuller recognition of human relations with non-human entities. To this end, the article first examines the legal theoretical strategies that scholars have so far developed to overcome the dichotomous vision that pits humans against non-humans. It then argues for a new model of understanding (...) property, called cont(r)actualisation, which seeks to reconfigure existing strategies. It makes the case that the legal categories of person and object should be brought together under the overarching heading of ‘legal entity’. Rather than being built around humans as persons/subjects and non-human entities as objects/objects, law should be built around the contingent points of contact between particular entities in a particular web of relations. In this way, the article advances a view that does justice to how these entities contribute to what human beings are and do. (shrink)