In Chinese pre-Qin period, Mohism was the first school that challenged Confucianism. A common view is that Mohists attacked Confucianism by proposing jian ai, often translated as “universal love,” that opposes Confucian “graded love”. The Confucian-Mohist debate on ethics is often regarded as a debate between Mohist “universal love,” on the one hand; and Confucian emphasis on family and kinship, on the other. However, it is misleading to translate jian ai as “universal love,” as it distorts our understanding of the (...) debate. The word jian in classical Chinese means “inclusive,” not “impartial”. The Jian Ai chapters in the Mozi do not object to the idea that our moral practices ought to vary according to our relationship with others and their social positions. Furthermore, Mohist jian ai was not proposed in the first instance to refute Confucian ideas. The Confucian-Mohist debate should not be understood as a battle between nepotism and excessive insistence on impartiality, because both of them advocate that we should care for people in general and that we should maintain close relational ties. (shrink)

This paper reflects on two ideas addressed in Benoît Vermander’s essay “Edit by Number.” First, how can we apply “coherence in structure” to the historical development of textual production and edition in ancient China? And second, what concept of number underlies the considerations in the Huáinán Zǐ 淮南子? To answer the first question, this article compares the different compositional patterns of texts that, as with the Lǎo Zǐ 老子and the Yì Jīng 易經, are available to us in different versions. The (...) result of the comparison shows that the differences seem to outweigh the coherent patterns, so we must assume that some texts have undergone very large changes historically. Regarding the concept of number, different views on number are highlighted in texts of the Warring States Period and the Hàn 漢 dynasty, which shows that the Huáinán Zǐ contains a very specific concept of number and its own theory of the One. (shrink)

This study investigates the antecedents and mechanisms of consumers’ adoption of a public bicycle-sharing scheme as a form of shared sustainable consumption. Drawing on marketing ethics and sustainability literature, it argues that cultural and consumption values drive or deter the adoption of PBSS through the mediating mechanism of ethical evaluation. This study tests its hypotheses using a sample of 755 consumers from one of the largest PBSS programs in China. The results confirm the significance of collectivism, man–nature orientation, materialism, and (...) face-consciousness as key determinants of the adoption of PBSS. Interestingly, these values play mixed roles in influencing PBSS adoption. It also finds that such values and beliefs need to be effectively translated into ethical evaluations of PBSS adoption, and need to be addressed in the specific social context. Thus, ethical evaluation constitutes a cognitive strategy that allows consumers to justify and defend their adoption of sustainability practices. The results suggest that a desirable sustainability program needs to not only cater to the cultural and psychological motivations of consumers, but also reflect the social norms and social context in which the sustainability practices and consumers are embedded. (shrink)

The use of the character _wang_ 忘 (forgetting) in the _Zhuangzi_ 莊子 has been widely recognized in traditional and contemporary Chinese scholarship, but its meaning remains unclear. This article reviews some notable studies in Sinophone academia concerning the notion of _wang_ in the _Zhuangzi_. The studies, though not necessarily focused on _wang_, shed light on different aspects of the concept, including its relation to self-cultivation, aesthetics, ethics, and ontology. While some scholars see _wang_ as a form of elimination, others stress (...) its relation to other concepts such as _shi_ 適 (fitting). The relation of these two concepts, however, is not yet clear. There are also debates over what makes _wang_ possible, with some linking it to _dao_ 道 and some directing our attention to our daily experience. Despite the limited attention paid to _wang_ to date, the studies reviewed show that it is a crucial aspect of Zhuangzian philosophy and deserves further study. (shrink)

In traditional Chinese philosophy, silence occupies a pivotal position by not being merely treated as the absence of speech, but also as the transcendence of it. Silence in early Confuciani...

The concept of Tao occupies a core position in Taoism and even the entire Chinese classical philosophy. For philosophical Taoism, ‘Tao’ is the ultimate reality. Therefore, exploring Taoist epistemology, its role in governance, education and self-cultivation is necessary. The only way that can be approached beyond human ability to fathom ‘Tao’ is beyond mere reasoning or words. Thus, the basic guiding principles behind Taoism for approaching Tao are ‘no action’ and ‘no words’. In traditional Chinese philosophy, following Tao to cultivate (...) oneself is teaching, so as Taoism advocates the teaching of non-action beyond words. The educational thought of Taoist also strongly dismisses the notion of ‘learning’, which is at odds with the Confucians and majority of Westerns. However, Taoism does not negate the importance of learning to attain knowledge, while only opposes the so-called knowledge that is cumbersome, limited, rigid and antagonistic. According to the Taoist thought, children like all human beings are guided naturally and attain fulfillment in harmony with the rest of the world. Enlightenment is a continual and constant process that can be attained by gradual self-transformation until the Tao is realized. Teaching without words seems to be a negative method, while it actually possesses significance. Excessive addiction to knowledge and efficiency drifts modern education away from Taoism. Excavating the educational significance of Taoist ancient philosophical heritage can facilitate us understanding the true nature of education. (shrink)

There have been very few studies of the Daoist conception of time in either the West or the East. The only explicit study on this topic in the English literature is David Chai’s (2014). Chai maintains that “human measured time” manifested in myriad things in the Daoist universe is merely a mental construction, whereas the authentic time is cosmological time, which consists of neither an A-series (which is ordered by non-reducible pastness, presentness, and futurity) nor a B-series (which is ordered (...) by earlier-than relations) but something without order and directionality. In this paper, I start with Daoist texts (i.e., Dao De Jing and Zhuangzi) about fundamental reality and time. I then explain and analyze Chai’s interpretations of these texts. Lastly, I argue that Chai’s interpretations violate an important Daoist principle. In addition, the idea that human measured time is merely a mental construction is not the best available interpretation of the texts. (shrink)

According to A. C. Graham, ‘the crucial question’ for the early Chinese thinkers was ‘Where is the Way [dao]?’–‘the way to order the state and conduct personal life’ rather than ‘What is the Truth?’1 This observation is most apt when applied to the thinking of Mozi and his followers as it is exemplified in the ethical and political chapters of the eponymously named text .2 A striking feature of the Mohists’ thinking, however, is the concern they have with yan , (...) and the role they assigned to yan in their ethical project. Part I of this article will outline the nature and scope of the Mohists’ concern with yan. In the Mohists’ conception, right yan is the linguistic counterpart to proper dao. And conduct that follows dao is a matter of affirming the right yan and taking it as a model in one’s actions. The Mohists’ concern with yan is prominently exhibited in their proposing objective standards, or ‘gauges’, by means of which any yan may be assessed. Part II introduces these gauges and discusses how they function as standards for right yan and right conduct. Given the generally pragmatic outlook of their thinking, the question remains as to whether, in their conception of yan, the Mohists conceived of language exclusively in terms of its action guiding function, and whether they deployed the notion of truth at all. Part III discusses this issue, arguing that there is a minimal sense in which yan that are positively assessed by the gauges are true, and that the Mohists are not insensitive to the distinction between descriptive as opposed to action guiding uses of language. Part IV briefly discusses how the Mohists’ attitude towards yan contrasts with those of early Confucian and Daoist thinkers. (shrink)

The theme of this paper is that while there are four seemingly contradictory classes of statements in the Tao de Ching regarding moral values and the Taoist sage, these statements can be interpreted to be consistent with each other. There are statements which seemingly state or imply that nothing at all can be said about the Tao; there are statements which seemingly state or imply that all value judgements are relative; there are statements which appear to attribute moral behaviour to (...) the Taoist sage and there are statements which appear to attribute amoral or immoral behaviour to the Taoist sage. A consistent interpretation of these different statements can be found first by qualifying the assertion that the Tao is not capable of description to the less absolute assertion that nothing absolutely true can be said about the Tao; second, by arguing that the statements that appear to make all values relative refer to the correlativity of concepts, not the equality of values. Moreover, since the statements that appear to attribute moral behaviour to the sage are, by virtue of their predominance in the text, well justified and that by virtue of their paucity in the text, it is plausible to seek an alternate interpretation for the statements that seem to attribute amoral or immoral behaviour to the sage. Finally, the way in which the sage can be seen as good without attributing goodness to the Tao is by distinguishing between the way the sage appears to the observer who is outside of the Tao and the way in which the sage appears to himself. This latter distinction takes the form of the sage as appearing to display the quality of goodness in itself but not goodness for itself. (shrink)

Reevaluates Western and Chinese philosophical traditions to question the boundaries of entrenched conceptual frameworks.

In this expansive and highly original two-volume work, Jim Behuniak reformulates John Dewey's late-period "Cultural turn" and proposes that its next logical step is an "intra-Cultural philosophy" that goes beyond what is commonly known as "comparative philosophy." Each volume models itself on this new approach, arguing that early Chinese thought is poised to join forces with Dewey in meeting an urgent cultural need: namely, helping the Western tradition to correct its outdated Greek-medieval assumptions, especially where these result in pre-Darwinian inferences (...) about the world. Relying on the latest findings in Chinese philosophy, these volumes establish "specific philosophical relationships" between Dewey's ideas and early Chinese thought for this purpose, showing how together they can assist us in getting our thinking "back in gear" with the world as it is currently known through the biological, physical, and cognitive sciences. Volume One: Dao and Nature engages Dewey with themes generally associated with "Daoism," and includes discussion of the organization of organic form, teleology, cosmology, knowledge, the body, and technology. Volume One thus works to establish "Chinese natural philosophy" as an empirical framework in which to consider the cultural-level phenomena examined in Volume Two: Dao and Culture. (shrink)

Naming or names (ming 名) is one of the key concepts in Daodejing (道德經). According to a popular understanding, names in Daodejing correspond to features (xing 形) of things; ordinary things have names, but Dao is featureless and nameless. What is missing, however, is atheory of the relationship between names and features explaining why ordinary things have names but Dao does not. In this paper, I develop a theory of names in Daodejing that explains how names relate to things and (...) their features. According to this theory, a name corresponds to a feature that is shared by a group of things, and names provide identity conditions for individuating ordinary things. Further, this theory implies that the various descriptions of Dao in Daodejing do not include names; therefore, talking about Dao while insisting that it is unnamable is not committed to any paradox. (shrink)

_Purpose._ This paper aims to investigate the phenomenon of a human being within the Confucian tradition as well as its interpretations from intercultural perspective. _Theoretical basis._ One of the ways to understand the deepest level of the intercultural dialogue is to reveal the interpretations of a human being in philosophical traditions, since they refer to the formation of personality and identity within a given culture including interpersonal, intergroup, and intercultural relations. Humanism based on the unity of Human and Heaven runs (...) like a red thread through the philosophical teachings of Confucius, Mencius, Xunzi, Zhu Xi, Wang Yangming defining the ideas of human nature, his/her duties, his/her place and roles in society that shaped the Chinese mentality. _Originality._ Quite often, Chinese concepts (for example, human dignity beyond the ideas of democracy and mass political participation, guanxi, mianzi) are incomprehensible to the representatives of the Western civilization, which leads to the challenges in intercultural communication. The interpretation of these ideas in the context of Confucianism allows to understand them from the perspective of Others and expand the set of patterns of cultural perception. This ultimately leads to the awareness that there are many social, political, cultural realities, which we perceive through the lens of our own concepts and attitudes. The participants of an intercultural dialogue realize that each of them has a unique experience, own way of posing a problem and resolving it, and no one is better or worse. _Conclusions._ Confucian philosophy shaped the worldview of Chinese people, defined values, goals, meanings, attitudes, communication models, which affected all spheres of Chinese life and culture. The study of the philosophical heritage of the great Chinese civilization enhances the cultural competence of the intercultural communicators and expands the field of dialogue to the level of global communication. (shrink)

This paper, a cross-cultural exploration of the Chinese text Dao De Jing, retools Derrida's différance and his questions around the ‘relevant’ translation as a way to deepen an understanding of the heterogeneous and ambiguous aspects of ‘Dao ’, ‘De ’, ‘Qian ’ and Kun. While tracing the etymological roots and evolutions of these Chinese characters that are key to the spirit of Dao De Jing, this paper highlights its polysemic ambiguity and moral productivity, in particular, and shows, with Derrida, how (...) one can benefit from paying deconstructive attention to the “body” of the text that endures the test of time such as acts of translation. (shrink)

In this article, I argue that the Laozi offers a variety of cosmogenic accounts, including the one expressed by means of the artisan metaphors of “uncarved wood,” “vessels,” and “cutting.” These metaphors and the images related to them often appeared in the given context in ancient Chinese literature depicting the physical emergence of the world as a process of progressive differentiation out of the original state of “chaos.” Thus, this account ultimately served as a cosmic justification for the establishment of (...) distinctions and hierarchy within human society. However, as used in the Laozi, the artisan metaphors promulgate a type of social hierarchy that is characteristically informed by the values of ziran and wuwei. My argumentation goes against the common tendency of Western scholars to regard the notions of craft appearing in the Laozi as relating exclusively to human activities, connoting “artifice,” that is, as detrimental to the “natural” run of the Way. By referring to the most prominent traditional commentaries of the work, I argue that this view was supported only marginally, if at all, in early China and that its emergence appears to be a reaction to and a rejection of the initial Western interpretation of the same terms, one that was heavily influenced by the Christian worldview. (shrink)

In recent decades, many researchers set out to draw links between Western anarchism and ancient Chinese Daoism. The present work aims at adding to this ongoing debate by answering the question of whether the Guodian _Laozi_’s 郭店老子 sayings can be labelled as “anarchism.” It defends the claim that the text endorses a unique kind of anarchist theory based on a distinctive theory of political authority grounded in Daoist moral commitments. To do so, this essay first offers an overview of the (...) scholarly debate surrounding this topic. Second, it provides an account of the necessary and sufficient feature any theory must secure in order to be argued to be anarchist, as well as a framework that underlines potential differences between various anarchist theories. Third, a rigorous textual analysis of the Guodian Laozi is conducted to extrapolate its political advice, before analyzing it in light of the anarchist framework mentioned above. This essay concludes with an assessment of several objections that may be raised against its claims. (shrink)

This experimental article claims that relatively recent trends in Western philosophy provide a much more open approach to philosophies originating in nonwestern traditions, including the Chinese, than found in most mainstream Western philosophy. More specifically, I argue that a slightly modified version of Jacques Derrida’s concept of différance offers a hermeneutic parallel to native Chinese philosophical approaches to interpretation. These converge in the view that Western and Chinese philosophies cannot be reduced to the other in conceptual terms and that a (...) finalized meaning or interpretation of each is a priori unattainable, thus providing a future opening for – and even integration of – a Chinese-Western dialogue in global philosophy and ethics.*. (shrink)

After noting some conditions of historical and contemporary context that favor a dialogue between pragmatism and East‐Asian thought, which could help generate a new international philosophical perspective, this essay focuses on several themes that pragmatism shares with classical Chinese philosophy. Among the interrelated themes explored are the primacy of practice, the emphasis on pluralism, context, and flux, a recognition of fallibilism, an appreciation of the powers of art for individual, social, and political reconstruction, the pursuit of perfectionist self‐cultivation in the (...) art of living, and the crucial role of embodiment in this melioristic pursuit. The last section defends this somaesthetic emphasis against some likely criticisms and closes with an example of how occidental and East‐Asian somatic thinking can be productively integrated. (shrink)

It has often been said that the Zhuangzi 莊子 advocates political abstention, and that its putative skepticism prevents it from contributing in any meaningful way to political thinking: at best the Zhuangzi espouses a sort of anarchism, at worst it is “the night in which all cows are black,” a stance that one scholar has charged is ultimately immoral. This article tracks possible political allusions within the text, and, by reading these against details of social, political, and historical context, sheds (...) light on another strand of the Zhuangzi—one that questions prevailing normative values because it is fiercely critical of scholarly complicity with violent imperial territorial consolidation. (shrink)

This article considers key differences and similarities between Freirean and Taoist ideals. I limit my focus to the Tao Te Ching (attributed to Lao Tzu), paying brief attention to the origins of this classic work of Chinese philosophy before concentrating on several themes of relevance to Freire's work. An essay by James Fraser (1997), who makes three references to the Tao Te Ching in his discussion of love and history in Freire's pedagogy, provides a helpful starting point for investigation. A (...) summary of Fraser's account is followed by a more detailed discussion of the meaning of ‘action’ and ‘non‐action’, the nature and role of knowing and knowledge, and the relations between ignorance, happiness and education for Freire and Lao Tzu. I conclude that while the differences between these two systems of thought are significant and must be acknowledged, reflection upon these differences has the potential to be educationally productive. (shrink)

This essay initiates elements of a Daoist stance as regards the basic assumptions and principles involved in debates on multiculturalism. This is to be achieved via an examination of Zhang Taiyan’s 章太炎 mid-term political philosophy, which is shaped by his interpretation and further development of Daoist thinking, especially the notion of no-thing and the idea of “achieving equality by leaving things uneven”. After explicating the basic tenets that point toward a Daoist stance on what is now called multiculturalism, I discuss (...) Zhang’s concrete proposals concerning the relation between the Han 漢 lineage and the other four major ethnic groups in the to-be-established Republic of China. I then investigate Zhang’s unique theory of the state. Lastly, I explore the discordance in Zhang Taiyan’s thinking despite his privileging of Laozi 老子 and Zhuangzi’s 莊子 ideas. (shrink)

In responding to the three creative interpretive discussions in the symposium on my book Philosophy and the Art of Writing, this paper explores the different styles of philosophical discourse and their role in the practice of philosophy as a way of life that extends beyond the discursive and that combines self-cultivation with care for others in the ethical-aesthetic pursuit of living beauty. In advocating this aesthetic model of philosophical life over a purely therapeutic model, I suggest how the former can (...) incorporate the latter's concerns for spiritual health and liberation. In developing my response to the symposiasts while elaborating on the themes of my book, I consider issues of ineffability, creative performance, embodiment, truth, heroism, vulnerability, possession, art, spirituality, love, and liberation. (shrink)

This article examines Schelling’s understanding of Laozi 老子. It begins with Schelling’s reception of Laozi’s text and its translation. The main part of this article focuses on Schelling’s discussion of Laozi in his Philosophy of Mythology. It then compares some of the key concepts mentioned in Schelling’s comments and their respective counterparts in Laozi: nothingness and wu 無, portal and abyss, reason and dao 道, name and concept, nature and ziran 自然, and so on, and analyzes the possible reasons for (...) his sympathetic understanding of Laozi as against his own philosophical system. The main argument is that Schelling’s romantic tendency means that he can have an alternative understanding of Laozi. Finally it concludes with a few remarks on the differences between Schelling and Laozi in terms of their philosophical systems and methods. (shrink)

Literary pneuma is a foundational idea in Chinese literary thought and the theory of literary pneuma one of the major aesthetic theories in Chinese literature and art. Since its first appearance, however, this aesthetic has remained an elusive concept despite its central importance. This article adopts an interdisciplinary approach to examine major statements of wenqi in Chinese thought in relation to similar ideas in modern philosophy, aesthetics, psychoanalysis, and literary criticism. It attempts to understand its rationale, locate its conceptual groundings, (...) and reconceptualize it into an aesthetic theory for our time. (shrink)