The semiotic investigation of the divine or transcendent authoriality of religious law involves, in the context of discussions concerning the propriety or impropriety of the influence of religion in “secular” political and legal systems, preliminary boundary work to discern the meanings of “religion”, “secular”, and “belief.” Jeremy Waldron’s account of the propriety of religion in “secular” politics, mirroring but reversing John Rawls’ account of religion’s impropriety in that context, can be contrasted with neo-Calvinist (and other) conceptions of pluralism and the (...) inevitability of fundamental “beliefs” in all political and legal thought. In the latter perspectives, religious believers are neither unique in their appeal to transcendent values, nor relegated to advancing theocracy (because pluralism is conceived as a religious value rather than religion’s opposite). A workable alternative to the conventional discourse of religious influence in politics and law is therefore evident. (shrink)