In this commentary, I propose that horizontal and vertical dimensions of space are represented together inside a common metrics mechanism located in the parietal cortex. Importantly, this network is also involved in the processing of number magnitudes and environment-directed actions. Altogether, the evidence suggests that different magnitude dimensions could be intertwined with the horizontality and verticality of our world representation.