Anselm of Cantorbery wrote Proslogion, where is formulated the famous ‘Unum argumentum’ about the existence of God. This argument was been disputed and criticized by numerous logicians from an extensional view point. The classical predicate logic is not able to give a formal frame to develop an adequate analysis of this argument. According to us, this argument is not an ontological proof; it analyses the meaning of the “quo nihil maius cogitari posit”, a characterization of God, and establish, by absurd, (...) that “quod non posit cogitare non esse” by using the hypothesis: “to think in re” is taller than “to think in solo intelectu”. We discuss this relation and the difference between the meanings of the elementary predicates ‘to be in re’, ‘to be in intellectu’ and ‘to be in solo intellectu’. We propose a new logical approach of this ‘Unum argumentum’ of Anselm by using Curry’s Combinatory Logic. Indeed, Combinatory Logic is an abstract applicative formalism of operators applied to operands; in this formalism, the predicates, viewed as specific operators, can be composed and can be transformed, by an intrinsic way, into more complex predicates, by means of abstract operators, called “combinators”, studied by Combinatory Logic. We show that this formalism is a logical frame where it becomes possible to discuss and to formulate cognitive representations of the meanings of predicates used inside of the ‘Unum argumentum’ and to explain how the argument runs. (shrink)