As social scientist, welfare state reformer and diplomat, Alva Myrdal made an important contribution to changing conceptions of modern womanhood. With her husband Gunnar, she drew up blueprints for a woman-friendly welfare state that continue to be of relevance to contemporary debates about women's dual roles in the public and private spheres. She was herself a working wife and mother of three children with a home publicly hailed for its efficient modernity. In retrospect, her domestic performance as wife and mother, (...) as well as her public writings on women and family welfare policy, have been subject to critical re-evaluation, a debate to which biographical material presented by each of her three children contributed. This article reflects on the situated nature of biographical writings about women and discusses the different constructions' of Alva Myrdal presented in these family narratives. From within Alva Myrdal's own feminist perspective, the author attempts to show the extent to which judgements about the contribution of women continue to be framed by conceptions of the duality of their place in the public and private domains. (shrink)