This is a translation from the Russian of Nikolai Lossky’s “Heдocтaтки гнoceoлoгiи Бepгcoнa и влiянie иxъ нa eгo мeтaфизикy” (The Defects of Bergson’s Epistemology and Their Consequences on His Metaphysics), which was published in the journal Boпpocы филocoфiи и пcиxoлoгiи (Questions of Philosophy and Psychology) in 1913. In this article, Lossky criticizes Bergson’s epistemological dualism, which completely separates intuition from reason, and which rejects reason in favor of intuition. For Bergson, reality is continuous, indivisible, fluid, etc., and reason distorts it (...) through its acts of division, abstraction, extraction, and so on. Lossky argues that this conclusion does not follow. Reason does not distort the living flow of reality; it rather provides a window unto aspects of the otherwise undivided seamless flowing organic whole. In fact, reason is itself a species of intuition in its own right, namely an intellectual intuition, the object of which is the atemporal facet of the world (the Platonic ideal realm), which is necessary for the existence of its temporal facet. Lossky thus challenges Bergson’s one-sided and self-defeating reduction of being to a flux of changes devoid of changing things. (Frédéric Tremblay). (shrink)

The twentieth century Russian philosopher Nikolai Lossky was one of the earliest and most important proponents—but also critics—of Bergson’s philosophy in Russia at a time when many Russian philosophers were preoccupied with the same complex of philosophical questions and answers that Bergson was addressing. Thus, if only from the standpoint of intellectual history, Lossky is central to the study of the reception of Bergson in Russia. In this article, I present the principal historical links, points of agreement between Bergson and (...) Lossky, such as their respective anti-Kantianism, intuitivism, ontological realism, vitalism, organicism, Neo-Platonism, as well as their points of disagreement, including some of Lossky’s key criticisms of Bergson, with special emphasis on the issues of intuition, ideal being, substance and change, time, and sensible qualities. This paper is meant as an introduction to the translations of Lossky’s “Heдocтaтки гнoceoлoгiи Бepгcoнa и влiянie иxъ нa eгo мeтaфизикy” (The Defects of Bergson’s Epistemology and Their Consequences on His Metaphysics) (1913) and his review of Bergson’s, Les deux sources de la morale et de la religion (1932), which are published in the present issue of Studies in East European Thought. (shrink)

The article provides proof that the concept of time articulated in Russian philosophy of the nineteenth century was very close to the understanding of time in the philosophy of Henri Bergson. This explains the close attention of Russian culture to the philosophical system of the French thinker at the beginning of the twentieth century. It also allows us to hypothesize about the possible influence of the ideas of Russian philosophers of the late nineteenth century on Bergson. Bergson’s most original idea (...) is the recognition of the metaphysical primacy of the subjective, inner time of the human in relation to physical time. In physical time, only the moment of the present has real existence; in internal time, designated by Bergson as duration, all moments of the past are preserved as real, and this is expressed by memory. Internal time turns out to be the spiritual Absolute from which the entire material world originates. A very similar metaphysical concept is presented in Pyotr Chaadaev’s Philosophical Letters. According to Chaadaev, each person is directly involved in the spiritual Absolute, which has the characteristic of integral time. In this time, all moments are in unity, and there is no division into the past, present, and future; this division arises only in the time intrinsic to the material reality that originates from the spiritual Absolute. In the religious teaching of Leo Tolstoy, personality is defined as the appearance of God within the limits of material existence, so a person is simultaneously involved in the earthly physical time and absolute time, which manifests itself through memory. The article concludes that Bergson’s ideas determined the most important features of Russian avant-garde culture of the twentieth century; in particular, thanks to them, the opposite trends of Russian thought were brought to unity: metaphysics of pan-unity and personalism. (shrink)