American philosophical realism developed in two forms: “new” and “critical” realism. While the new realists sought to ‘emancipate’ ontology from epistemology and defended a direct theory of perception, the critical realists promoted a representationalist account of perception and thus argued for an epistemological dualism. Bertrand Russell’s early philosophical writings figured prominently in both of these American realist camps. However, while the new realists quite enthusiastically embraced the Russellian analytic style of reasoning (and Russell himself appreciated the American new realists as (...) anti-idealist allies), the critical realists were significantly more reserved toward Russell’s point of view. In the present paper, I identify the reasons for this difference in reception. In particular, I will show that the critical realists’ reservations pertained primarily to a more traditionalist—‘continental’—account of philosophy, whereas the neo-realists proved instrumental in setting the stage for later full-blown analytic philosophy in the United States. (shrink)