Latin dē, both in its prepositional and preverbal form, is characterized by multiple, varied, and seemingly unrelated senses. Unlike proposition-based lexicographical and historical linguistic accounts, an image-schematic definition systematically explains the range of its literal, physical senses and of its figurative, abstract senses, as well as the relations between them. Defining dē in terms of an image-schematic “scenario” portraying two entities connected by a directional trajectory in fact accommodates the co-existence of even antonymous senses within this word's semantic structure and (...) apparently radical divergences from its presumed essential literal meaning in Latin literature, due to the susceptibility of image schemas to “embodied” transformations such as perspective shifts and profiling effects. Dē's more abstract senses may also be linked in this way to widespread metaphorical patterns in Latin, showing that these senses are not haphazard but highly motivated semantically—with significant implications for lexicography, and literary and cultural history. (shrink)

Within the framework of cognitive linguistics and construction grammar, it is claimed in this paper that the semantics of psuche is motivated by cognitive, cultural, and constructional parameters of meaning. More specifically, it is argued that psyche, as the immaterial nature of a human being, and the seat of emotions and feelings in particular, is understood in terms of image-based metaphors, a cultural model of the self, and a cultural narrative of existence. It is also argued that the frequent occurrence (...) of psyche in a number of collocations and idioms motivates and constrains constructional meaning. At the same time, constructions motivate extended senses of this word, thereby contributing to its polysemy and ultimately to semantic change. The evidence presented within this framework argues against a fixed borderline between lexical and constructional meaning. This view, long and tacitly adopted in lexicographic practice by necessity, is gaining further support within current research in the framework of lexicography, corpus linguistics, lexical semantics, language change, and construction grammar. (shrink)