In 1990, J.L. Krivine introduced the notion of storage operator to simulate, in $lambda$-calculus, the 'call by value' in a context of a 'call by name'. J.L. Krivine has shown that, using Gödel translation from classical into intuitionistic logic, we can find a simple type for storage operators in AF2 type system. In this present paper, we give a general type for storage operators in a slight extension of AF2. We give at the end (without proof) a generalization of this (...) result to other types. (shrink)