In the face of an impossibility result, some assumption must be relaxed. The Mere Addition Paradox is an impossibility result in population ethics. Here, I explore substantially weakening the decision-theoretic assumptions involved. The central finding is that the Mere Addition Paradox persists even in the general framework of choice functions when we assume Path Independence as a minimal decision-theoretic constraint. Choice functions can be thought of either as generalizing the standard axiological assumption of a binary “betterness” relation, or as providing (...) a general framework for a normative (rather than axiological) theory of population ethics. Path Independence, a weaker assumption than typically (implicitly) made in population ethics, expresses the idea that, in making a choice from a set of alternatives, the order in which options are assessed or considered is ethically arbitrary and should not affect the final choice. Since the result establishes a conflict between the relevant ethical principles and even very weak decision-theoretic principles, we have more reason to doubt the ethical principles. (shrink)