This paper argues against the view that the standard explanation of phase transitions in statistical mechanics may be considered a causal explanation, a distortion that can nevertheless successfully represent causal relations.

We propose partial measurements as a conceptual tool to understand how to operate with counterfactual claims in quantum physics. Indeed, unlike standard von Neumann measurements, partial measurements can be reversed probabilistically. We first analyze the consequences of this rather unusual feature for the principle of superposition, for the complementarity principle, and for the issue of hidden variables. Then we move on to exploring non-local contexts, by reformulating the EPR paradox, the quantum teleportation experiment, and the entanglement-swapping protocol for the situation (...) in which one uses partial measurements followed by their stochastic reversal. This leads to a number of counter-intuitive results, which are shown to be resolved if we give up the idea of attributing reality to the wavefunction of a single quantum system. (shrink)