This paper seeks to build on the extensive connections that have arisen between automata theory, combinatorics on words, fractal geometry, and model theory. Results in this paper establish a characterization for the behavior of the fractal geometry of “k-automatic” sets, subsets of $[0,1]^d$ that are recognized by Büchi automata. The primary tools for building this characterization include the entropy of a regular language and the digraph structure of an automaton. Via an analysis of the strongly connected components of such a (...) structure, we give an algorithmic description of the box-counting dimension, Hausdorff dimension, and Hausdorff measure of the corresponding subset of the unit box. Applications to definability in model-theoretic expansions of the real additive group are laid out as well. (shrink)