Zunächst wird mit der Entstehung sowie dem Ausbau der beiden Reichsanstalten bis zum Jahre 1922 historisch eingeleitet, wobei über die Reichsanstalt für Mass und Gewicht als die meist unbekanntere etwas ausführlicher berichtet wird. Die Begründungen für oder gegen eine Verschmelzung werden danach aus der Sicht der beiden Reichsanstalten, der Eichbehörden der Länder des Deutschen Reiches, der Industrie, verschiedener Ausschüsse des Deutschen Reichstages und schliesslich der zuständigen Ministerien der Deutschen Reichsregierung angeführt. Mit einem kurzen Blick auf die inflationsbedingten Probleme des deutschen (...) Alltags von Ende 1923 wird der Aufsatz durch eine Beurteilung des vor 53 Jahren geschehenen Zusammenschlusses aus dem Geschehen eben dieser 53 Jahre abgeschlossen.The genesis and development of both Reichsanstalten up to 1922 is subject to an historical introduction. The Reichsanstalt für Mass und Gewicht is treated at some length, because its development is not well-known. Arguments for and against the fusion of the Reichsanstalten are then put forward from the points of view not only of these Laboratories but also of the gauger's office, industry, various committees of the Deutscher Reichstag, and the appropriate authorities of the Deutsche Reichsregierung. The article ends by looking briefly at every-day problems in Germany during the time of inflation at the end of 1923, assessing the union of 53 years ago in terms of subsequent developments. (shrink)