Sengzhao (c.374–414) was a Chinese Neo-Daoist who converted to Mahāyāna Buddhism, and few people doubt his influence on Chinese Buddhist philosophy. In this article, provided his Neo-Daoism (xuanxue) and Madhyamaka Buddhism, I will present how Sengzhao featured a symbolic meaning of ‘void’ (śūnya) as rooted originally in Daoism. The Daoist contradictions, in particular between ‘being’ (you) and ‘nothing [non-being]’ (wu), are essential to the development of his doctrine of ‘no ultimate void’ (不真空論, Buzhenkonglun). To understand what Sengzhao meant by ‘void’, (...) which is in denial about the ultimate reality, I broach a notion of nihil (‘nothing’ but also ‘no value’) that bears on his discursive practice. In this light, I formulate a Daoist argument for contradictions and ECN (ex contradictione nihil—nothing follows from contradictions) from Laozi’s Daodejing. Furthermore, I elaborate on Sengzhao’s defence of ECN in his Buzhenkonglun. Reconstructing his negative approach to contradictions within the scope of the four-valued expressions (catuṣkoṭi) in the Madhyamaka tradition from Nāgārjuna, I consider a likely objection that a fifth value such as the ineffable may be inferred as void. Instead of subsuming the ineffable value under his discourse, I finally endorse Sengzhao’s purpose of linguistic and conventional approximation to the ultimate reality as silence. As such, I conclude the significance of void in Sengzhao’s denials via contradictions (ECN), i.e. an early philosophical peak of Chinese Buddhism from Daoism. (shrink)

The theory of negation developed in the grammatical-philosophical system of later Vyākaraṇa remains almost entirely unstudied, despite its close links with the (widely studied) approaches to negation found in other philosophical schools such as Nyāya and Mīmāṃsā, and despite its consequent importance for a comprehensive understanding of the theory of negation in ancient India. In this paper we present an edition, translation and commentary of the relevant sections of Nāgeśa’s _Paramalaghumañjūṣā_, a concise presentation by the final authority of the Pāṇinian (...) tradition, together with an explanatory introduction outlining the grammarians’ theory of negation and its relations particularly with the Nyāya theory of negation. (shrink)