I argue that a notorious passage from Utilitarianism concerning the relationship between morality and blameworthiness need not be an obstacle to a consistent act-utilitarian interpretation of Mill's moral theory. First, the Art of Life provides a framework for reconciling Mill's evaluation of conduct in terms of both expediency and blameworthiness. Like contemporary sophisticated act-utilitarians, Mill treats expediency as the more fundamental category of evaluation. Second, textual evidence suggests that, on Mill's view, evaluations of blameworthiness are not strictly bound by rules, (...) despite rule-ish considerations about punishment and discretion. Third, Mill's own jurisdictional account in terms of competent decision-making remains consistent with the act-utilitarian interpretation. (shrink)