In a recent paper, Luc Faucher and others have argued for the existence of deep cultural differences between ‘Chinese’ and ‘East Asian’ ways of understanding the world and those of ‘ancient Greeks’ and ‘Americans’. Rejecting Alison Gopnik’s speculation that the development of modern science was driven by the increasing availability of leisure and information in the late Renaissance, they claim instead—following Richard Nisbett—that the birth of mathematical science was aided by ‘Greek’, or ‘Western’, cultural norms that encouraged analytic, abstract and (...) rational theorizing. They argue that ‘Chinese’ and ‘East Asian’ cultural norms favoured, by contrast, holistic, concrete and dialectical modes of thinking. After clarifying some of the things that can be meant by ‘culture’ and ‘mentality’, the present paper shows that Faucher and his colleagues make a number of appeals—to the authority of comparative studies and history of science, to the psychological studies of Nisbett and his colleagues, and to a hidden assumption of strong cultural continuity in the West. It is argued that every one of these appeals is misguided, and, further, that the psychological findings of Nisbett and others have little bearing on questions concerning the origins of modern science. Finally, it is suggested that the ‘Needham question’ about why the birth of modern science occurred in Europe rather than anywhere else is itself multiply confused to the extent that it may express no significant query.Author Keywords: Nisbett; Needham; Gopnik; Modern science; Chinese science. (shrink)

Sociolinguistics is a young and vigorous branch of linguistics. Brought to life in the late 1960s through the pioneering work on urban dialects by William Labov and his students, it developed rapidly. From the end of the 1970s, it expanded to include a vast range of studies focusing on various relations between language and society. From sociolinguistics in the narrow sense—the study of correlations between linguistic and nonlinguistic variables—it came to be used as an umbrella term of loosely connected research (...) into the interdependence and mutual influence of language and social life. Nowadays, sociolinguistics is an interdisciplinary field, focusing on such issues as social dialects, multilingualism, language planning, and language reform and change. (shrink)