La distinction de droit pénal entre la conduitemalum in seetmalum prohibitumest vieille de cinq siècles dans les juridictions de common law, et pourtant son sens autant que son utilité continuent d’être débattus. Je me joins à la mêlée, en faisant valoir que les conditions ne peuvent pas être interprétées littéralement, mais que il existe un moyen d’établir la distinction qui est à la fois plausible et utile. Une conduitemala in seest un comportement quidoitêtre interdit dans toute société politique juste, alors (...) que la conduitemala prohibita peutêtre criminalisée, mais nedoitpas absolument l’être. Je sollicite dans mon explication des concepts de la théorie du contrat social. (shrink)