Presentation of issue No 66 about epistemic injustices.

In this article two series are analyzed: Black Earth Rising and Queen Sono, shows that are about African realities from an African perspective. The findings in this article show that both series address social and political issues such as neocolonialism, neoextractivism, internal colonialism, racism, inequality, justice, self-determination, corruption, violence, peace, memory, necropolitics, mental health, and decoloniality. I also argue that the shows could be used as pedagogical tools to raise critical consciousness in a wide public regarding the social and political (...) issues addressed. The research in this article has been conducted with a qualitative methodology, using both shows as case studies and using content analysis and bibliographical research. The analysis of the series is based in the discussion of critical theory and decoloniality approaches and authors, especially from Latin America and Africa. Furthermore, the analysis of popular media is a relevant effort to decolonize knowledge, using alternative and non-academic sources to produce and socialize knowledge. (shrink)

En el presente trabajo intentaremos abordar una problemática crucial para todos aquellos pensamientos latinoamericanos que han pretendido escapar de las lógicas discursivas coloniales y eurocéntricas. Tomando como base las tesis del filósofo colombiano Santiago Castro-Gómez, trazadas en su obra Crítica de la razón latinoamericana, argumentaremos que no se puede combatir la colonialidad eurocéntrica que todavía subyuga a América Latina empleando el mismo lenguaje y las mismas construcciones discursivas a través de las cuales se articuló y materializó ese dominio. Porque, utilizando (...) estos elementos, permaneceríamos anclados o encerrados en la narrativa hegemónica que Occidente utilizó, precisamente, para dominar a otros pueblos. (shrink)

Marginalisation is both a structural and an epistemic issue. The struggle against exclusion and marginalisation should take place within larger social structures. Moreover, we should address the legitimacy offered, through the knowledge production process itself, for exclusion and marginalisation. Knowledge production regarding the oppressed should document their lives, experiences and concerns. It must take place with an appropriate methodological struggle informed by alternative epistemologies. While creating alternative epistemologies, it is important to challenge the value-neutrality claim of mainstream research practices. We (...) should acknowledge that mainstream epistemic domination exists ‘not because of objectivity or universality of their research practices but their privileged location within a historical, material and social setup of dominant power relations’. A ‘situated knowledge’ building process may help to end the epistemic oppression of marginalised groups. This process lends new forms and applications of enquiry that are necessarily inclusive and that pay closer attention to elements such as personal experiences, subjectivity, worldviews, and emotions. (shrink)

El ajuste entre Estado y nación en Latinoamérica ha observado complicaciones desde la fundación de sus repúblicas. La pluralidad de subjetividades, realidades materiales y brechas, sumadas a las coyunturales demandas insatisfechas y una débil institucionalidad influyeron en que las construcciones nacionales hayan tenido un componente populista en diferentes intentos refundadores. En los países andinos ese componente se expresa a partir de unas condiciones sociopolíticas previas a las performativas identidades nacionales y la presencia de liderazgos personalistas. Parte de los estudios sobre (...) identidades nacionales en estos países se centraron en el análisis de sus liderazgos y discursos. Otros optaron por centrarse en los procesos o condiciones de posibilidad que favorecen la irrupción de estas identidades. El objetivo del trabajo es brindar una base epistemológica que emerja de la compatibilidad entre los anteriores abordajes explicativos de las identidades nacionales. (shrink)

Resumen: El artículo plantea la posibilidad de una escritura-autoría encarnada en la interpretación de la diversidad sociocultural, cuyo carácter situacional propicie la descolonización de las prácticas investigativas. Para ello, se analiza la tensión escritural que Clifford Geertz configura entre el “estar-allí” y el “estar-aquí”. Esta tensión es propuesta como parte de una trama que enlaza el sentido hermenéutico de la descripción densa geertziana con la analéctica liberadora de Enrique Dussel. Mediante este entramado, el “estar-allí” y el “estar-aquí” emergen como espacio-tiempo (...) de apertura escritural que, gracias a la palabra ajena, deviene coautoría responsiva.: This paper proposes the possibility of a writing-authorship embodied in the understanding of socio-cultural diversity whose situational character favors the decolonization of research practices. For this purpose, is analyzed the writing stress that Clifford Geertz establishes between “being-there”, and “being-here”. This stress is presented as part of a plot that connects the hermeneutic sense of geertzian dense description with Enrique Dussel's liberating analectic. Through this framework, “being-there” and “being-here” emerge as a space-time of writing opening which, by the word of others, becomes a responsive co-authorship. (shrink)