This article introduces the notion of multiple glocalizations as a means of analysing Christianity’s historical record and argues that multiple glocalizations are constitutive of the intertwining between religion and historical globalization. It proposes that four concrete forms of glocalization can be observed: vernacularization, indigenization, nationalization and transnationalization. Each of these offers different combinations of universal religiosity and local particularism. The salience of this interpretation is demonstrated through a cursory analysis of the historical record of Christianity’s fragmentation. It is argued that (...) the very construction of distinct religious traditions (Eastern Orthodox Christianity and Roman Catholicism) is an expression of this broader process. Finally, the historical record of Eastern Orthodox Christianity is examined in order to provide for additional historical instances of these forms of glocalization. (shrink)