Let K be a countable field. Then a weak presentation of K is an isomorphism of K onto a field whose elements are natural numbers, such that all the field operations are extendible to total recursive functions. Given a pair of two non-finitely generated countable fields contained in some overfield, we investigate under what circumstances the overfield has a weak presentation under which the given fields have images of arbitrary Turing degrees or, in other words, we investigate Turing separability of (...) various pairs of non-finitely generated fields. (shrink)