We present a unified diagnosis of three well-known puzzles about proper names, based on a new view of the metaphysics of words and proper names in particular adumbrated by David Kaplan in “Words”. While our solution comes at some metaphysical price, we think it is worth being considered a serious contender and may illustrate the promise of taking more seriously the metaphysical foundations of our semantic theories.

The paper discusses whether there are strictly inexpressible properties. Three main points are argued for: (i) Two different senses of ‘predicate t expresses property p ’ should be distinguished. (ii) The property of being a predicate that does not apply to itself is inexpressible in one of the senses of ‘express’, but not in the other. (iii) Since the said property is related to Grelling’s Antinomy, it is further argued that the antinomy does not imply the non-existence of that property.