This essay pushes the history of a scientific discipline, morphology, toward a broader philosophically informed and cross-disciplinarily engaged history of knowledge. It shows that by looking at how knowledge and practices circulated between scientific disciplines (such as biology) and technoscientific ones (like architecture and design) we can better understand how (morphological) knowledge was produced. By doing so, the analysis contributes to the study of the mechanisms of knowledge exchange between the organic and the technical worlds and, more broadly, to the (...) study of the dynamics of knowledge circulation. First, the essay analyzes the engineering studies of organic form conducted by the Austro-Hungarian botanist Raoul Heinrich Francé (1874–1943) and the Scottish polymath D’Arcy Wentworth Thompson (1860–1948). Subsequently, the essay moves to twenty-first-century morphogenesis. It examines the transfer of the notion of morphospace, a paleontological practice of data visualization, into biology-inspired architectural design. The conclusion deals with the broader features of knowledge transfer and circulation. Twentieth- and twenty-first-century morphologists successfully translate and transfer morphogenetic processes from nature into technical artifacts to achieve technical solutions to given problems. In the translation of organic morphogenesis into a technical process, evolution’s intrinsic historical contingency was deliberately left behind. (shrink)