The article has two aims: firstly, it provides a holistic account of Zygmunt Bauman’s oeuvre, and secondly, it presents an extensive up-to-date and multilingual bibliography of his published writings. The authors discuss Bauman’s prolificacy, as well as the stylistic, formal and substantive heterogeneity of his work. Taking this into account, they reflect on the curious reception of his oeuvre in the wider disciplinary field of sociology. The bibliography attached to the paper provides the most complete account of Bauman’s writings. Building (...) on previous bibliographies, and drawing on archival research in the Janina and Zygmunt Bauman Papers at the University of Leeds, the bibliography spans 63 years from his first publication to his most recent. Many of these papers – both in English and Polish – are presented for the first time in the list of his works. (shrink)